วิธีใช้ "我最近有事要离谷一趟" (wǒ zuì jìn yǒu shì yào lí gǔ yī tàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我最近有事要离谷一趟
♪ ได้เห็นหิมะบนโลกมนุษย์อีกแล้ว ♪ ช่วงนี้ข้ามีธุระต้องออกจากหุบเขาไปสักพัก ♪ ปกคลุมจนโค้งงอ ผูกพันลึกถึงกระดูกไปชั่วชีวิต ♪
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:28
wǒ我
biàn便
bú不
huì会
ràng让
nǐ你
sǐ死
de的
“♪ มีหรือไม่มีก็ช่างปะไร ♪ ข้าก็จะไม่ปล่อยให้เจ้าตาย ♪ ได้เห็นหิมะบนโลกมนุษย์อีกแล้ว ♪”
LINE 0234:29
PLAYING SCENEwǒ我
zuì最
jìn近
yǒu有
shì事
yào要
lí离
gǔ谷
yī一
tàng趟
“♪ ได้เห็นหิมะบนโลกมนุษย์อีกแล้ว ♪ ช่วงนี้ข้ามีธุระต้องออกจากหุบเขาไปสักพัก ♪ ปกคลุมจนโค้งงอ ผูกพันลึกถึงกระดูกไปชั่วชีวิต ♪”
LINE 0334:32
bù不
néng能
lái来
zhào照
gù顾
nǐ你
le了
“♪ ปกคลุมจนโค้งงอ ผูกพันลึกถึงกระดูกไปชั่วชีวิต ♪ คงมาดูแลเจ้าไม่ได้แล้ว”
Show Information