วิธีใช้ "一亩地 难产一碗米" (yī mǔ dì nán chǎn yī wǎn mǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
一亩地 难产一碗米
ที่ดินหนึ่งหมู่แทบจะไม่ได้ข้าวสักชาม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:00
dàn但
shì是
zhè这
líng灵
mǐ米
nán难
dé得
“แต่ข้าวทิพย์นี้หายาก”
LINE 0207:01
PLAYING SCENEyī mǔ dì nán chǎn yī wǎn mǐ
一亩地 难产一碗米
“ที่ดินหนึ่งหมู่แทบจะไม่ได้ข้าวสักชาม”
LINE 0307:04
guān官
fǔ府
dé得
dào到
xiān仙
mén门
shòu授
yì意
“ทางการได้รับคำสั่งจากสำนักเซียน”
Show Information