วิธีใช้ "就说明我与姑娘有缘" (jiù shuō míng wǒ yǔ gū niáng yǒu yuán) ในบทสนทนาภาษาจีน
就说明我与姑娘有缘
แสดงว่าข้ากับแม่นางมีวาสนาต่อกัน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:15
jì既
rán然
luò落
dào到
gū姑
niáng娘
shǒu手
lǐ里
“ในเมื่อตกมาอยู่ในมือแม่นาง”
LINE 0219:16
PLAYING SCENEjiù就
shuō说
míng明
wǒ我
yǔ与
gū姑
niáng娘
yǒu有
yuán缘
“แสดงว่าข้ากับแม่นางมีวาสนาต่อกัน”
LINE 0319:20
lǎo老
fū夫
sòng送
gū姑
niáng娘
yī一
guà卦
“ข้าจะทำนายดวงชะตาให้แม่นางสักครั้ง”
Show Information