วิธีใช้ "我定让她生不如死" (wǒ dìng ràng tā shēng bù rú sǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我定让她生不如死
ข้าจะทำให้นางตายทั้งเป็นแน่นอน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:49
tǎ塔
zhǔ主
fàng放
xīn心
“ท่านประมุขหอโปรดวางใจ”
LINE 0208:51
PLAYING SCENEwǒ我
dìng定
ràng让
tā她
shēng生
bù不
rú如
sǐ死
“ข้าจะทำให้นางตายทั้งเป็นแน่นอน”
LINE 0309:05
hěn很
shǎo少
gǎn感
jué觉
dào到
nǐ你
rú如
cǐ此
qì气
xī息
bù不
dìng定
“น้อยครั้งนักที่จะรู้สึกว่า ลมปราณเจ้าปั่นป่วนเช่นนี้”
Show Information