กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "脑子 不太清楚" (nǎo zi bù tài qīng chǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน

脑子 不太清楚

nǎo zi bù tài qīng chǔ

สมอง คิดไม่ค่อยออก

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
28:59
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1您知道 我这受了伤以后nín zhī dào wǒ zhè shòu le shāng yǐ hòuคุณก็รู้หลังจากผมบาดเจ็บ
2脑子 不太清楚nǎo zi bù tài qīng chǔสมอง คิดไม่ค่อยออก
3话说得直接了点huà shuō dé zhí jiē le diǎnพูดตรงไปหน่อย

More Clips From Episode

Total 251 clips (Page 4 of 13)
那篮球是我现在的职业 从小到大的一个梦想
HSK 4
0:03s
nà lán qiú shì wǒ xiàn zài de zhí yè cóng xiǎo dào dà de yí gè mèng xiǎngบาสเกตบอลเป็นอาชีพในตอนนี้ของฉัน เป็นความฝันของฉันตั้งแต่เด็กจนโต

上大学也是我的梦想 你不愿意放弃你的梦想
HSK 4
0:03s
shàng dà xué yě shì wǒ de mèng xiǎng nǐ bù yuàn yì fàng qì nǐ de mèng xiǎngเรียนมหาลัยก็เป็นความฝันฉันเหมือนกัน นายไม่ยอมทิ้งความฝันนาย

为什么要我放弃我的梦想
HSK 4
0:03s
wèi shén me yào wǒ fàng qì wǒ de mèng xiǎngแล้วเรื่องอะไรให้ฉันทิ้งความฝันฉันล่ะ

不是 费霓 你上大学又能怎么样
HSK 3
0:03s
bú shì fèi ní nǐ shàng dà xué yòu néng zěn me yàngไม่ใช่ เฟ่ยหนี เธอเรียนมหาลัยแล้วจะทำอะไรได้

你能找着比我条件更好的吗
HSK 4
0:03s
nǐ néng zhǎo zháo bǐ wǒ tiáo jiàn gèng hǎo de maเธอหาคนที่เงื่อนไขดีกว่าฉันได้เหรอ

现在最重要的 就是咱们两个能好好谈恋爱
HSK 4
0:03s
xiàn zài zuì zhòng yào de jiù shì zán men liǎng gè néng hǎo hǎo tán liàn àiตอนนี้ที่สำคัญที่สุดคือ เราสองคนคบกันดี ๆ

我自己回去我不好交代 我妈那边 这样
HSK 7
0:03s
wǒ zì jǐ huí qù wǒ bù hǎo jiāo dài wǒ mā nà biān zhè yàngฉันกลับไปคนเดียวฉันอธิบาย กับแม่ฉันไม่ได้ เอางี้

你上去跟我妈道个歉就完了
HSK 4
0:03s
nǐ shàng qù gēn wǒ mā dào gè qiàn jiù wán leเธอขึ้นไปขอโทษแม่ฉันก็จบแล้ว

我跟你回去你才是真的不好交代
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ huí qù nǐ cái shì zhēn de bù hǎo jiāo dàiฉันกลับไปกับนายถึงอธิบายไม่ได้

很明显你妈看上的儿媳妇不是我 是凌漪
HSK 5
0:03s
hěn míng xiǎn nǐ mā kàn shàng de ér xí fù bú shì wǒ shì líng yīเห็นชัด ๆ ว่าลูกสะใภ้ที่เข้าตาแม่นายไม่ใช่ฉัน เป็นหลิงอีต่างหาก

我妈的态度又不代表我的态度啊
HSK 5
0:03s
wǒ mā de tài dù yòu bù dài biǎo wǒ de tài dù aท่าทีของแม่ฉันไม่ใช่ท่าทีของฉันซะหน่อย

行 那我问你 如果你妈不同意你怎么办
HSK 3
0:03s
xíng nà wǒ wèn nǐ rú guǒ nǐ mā bù tóng yì nǐ zěn me bànได้ งั้นฉันถามนาย ถ้าแม่นายไม่เห็นด้วยนายจะทำยังไง

费霓 你放心 我妈她听我的
HSK 3
0:03s
fèi ní nǐ fàng xīn wǒ mā tā tīng wǒ deเฟ่ยหนี ไม่ต้องห่วง แม่ฉันฟังฉัน

她是不是不高兴了
HSK 1
0:03s
tā shì bú shì bù gāo xìng leเขาไม่พอใจใช่ไหม

不用 费霓不是那么小气的人
HSK 6
0:03s
bù yòng fèi ní bú shì nà me xiǎo qì de rénไม่ต้อง เฟ่ยหนีไม่ใช่คนใจแคบ

你跟费霓是什么时候在一起的呀
HSK 5
0:03s
nǐ gēn fèi ní shì shén me shí hòu zài yì qǐ de yaนายกับเฟ่ยหนีคบกันตั้งแต่เมื่อไรเหรอ

我妈这人呢 平时就爱乱点鸳鸯谱
HSK 4
0:03s
wǒ mā zhè rén ne píng shí jiù ài luàn diǎn yuān yāng pǔคนอย่างแม่ฉัน ปกติก็ชอบซี้ซั้วจับคู่แบบนี้แหละ

但我是一个有主见的男人 我有女朋友
HSK 3
0:03s
dàn wǒ shì yí gè yǒu zhǔ jiàn de nán rén wǒ yǒu nǚ péng yǒuแต่ฉันเป็นผู้ชายที่มีจุดยืน ฉันมีแฟนแล้ว

你应该很清楚我的意思吧
HSK 3
0:03s
nǐ yīng gāi hěn qīng chǔ wǒ de yì si baเธอน่าจะรู้ความหมายฉันนะ

有一点点崇拜你
HSK 6
0:03s
yǒu yì diǎn diǎn chóng bài nǐเลื่อมใสนายนิดหน่อย