วิธีใช้ "这也太好了" (zhè yě tài hǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这也太好了
นี่จะดีเกินไปแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
19:06
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们棉纺厂 答应给我分房了 | nǐ men mián fǎng chǎng dā yìng gěi wǒ fēn fáng le | โรงงานผ้าฝ้ายของพวกเธอ รับปากจัดสรรบ้านให้ฉันแล้ว |
| 2▶ | 这也太好了 | zhè yě tài hǎo le | นี่จะดีเกินไปแล้ว |
| 3 | 那你这就是有着落了 什么时候搬进去啊 | nà nǐ zhè jiù shì yǒu zhe là le shén me shí hòu bān jìn qù a | งั้นนายก็มีที่ลงหลักปักฐานแล้วสิ ย้ายเข้าไปเมื่อไรล่ะ |
More Clips From Episode
Total 251 clips (Page 6 of 13)
HSK 7
0:03s
dà bù liǎo zài péi xùn bān dǎ dì pù zhè yě bù xíngอย่างมากก็ปูที่นอนที่ชั้นเรียนฝึกอบรม แบบนี้ก็ไม่ได้
HSK 6
0:03s
gǔ rén xǐ huān dēng gāo yuǎn wàng shì yǒu dào lǐ deคนโบราณชอบขึ้นที่สูงมองไกล ๆ มันมีเหตุผลนะ
HSK 5
0:03s
xiàn zài tīng qǐ lái nǐ dào xiàng shì gè nǎo wài kē zhuān jiā leตอนนี้ฟังแล้ว คุณเหมือนศัลยแพทย์ระบบประสาทเลย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tīng shuō nǐ yán jiū de fāng xiàng shì jì suàn shù xuéได้ยินว่าทิศทางที่คุณศึกษาคือ คณิตศาสตร์เชิงคำนวณ
HSK 4
0:03s
xiǎng yào liǎo jiě yí gè rén zhè xiē dōu shì zuì jī chǔ deอยากรู้จักคนคนหนึ่ง พวกนี้เป็นเรื่องพื้นฐาน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn guó jiā mù qián xū yào de shì jì suàn shù xué de yán fāแต่ที่ประเทศชาติต้องการตอนนี้ คือการวิจัยและพัฒนาคณิตศาสตร์เชิงคำนวณ
