วิธีใช้ "别往自己身上揽了" (bié wǎng zì jǐ shēn shàng lǎn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
别往自己身上揽了
อย่าโทษตัวเองเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:05
wǒ zhè huì er hái zuò zài zhè ér līn zhe gè liáng pí
我这会儿还坐在这儿 拎着个凉皮
“ตอนนี้ฉันก็คงยังนั่งอยู่ตรงนี้ ถือหมี่เย็นอยู่เหมือนเดิม”
LINE 0213:08
PLAYING SCENEbié别
wǎng往
zì自
jǐ己
shēn身
shàng上
lǎn揽
le了
“อย่าโทษตัวเองเลย”
LINE 0313:10
nǐ xiàn zài dōu gēn B jiǎo yī kuài ér pái liàn le yǒu jìn bù ne
你现在都跟B角一块儿排练了 有进步呢
“ตอนนี้เธอได้ซ้อมกับตัว B แล้วนะ พัฒนาขึ้นแล้ว”
Show Information