วิธีใช้ "不是所有成名的人都名副其实" (bú shì suǒ yǒu chéng míng de rén dōu míng fù qí shí) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìsuǒyǒuchéngmíngderéndōumíngshí

ไม่ใช่คนมีชื่อเสียงทุกคนจะสมชื่อ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
15:45
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这个世界就是这样zhè ge shì jiè jiù shì zhè yàngโลกนี้ก็เป็นแบบนี้แหละ
2不是所有成名的人都名副其实bú shì suǒ yǒu chéng míng de rén dōu míng fù qí shíไม่ใช่คนมีชื่อเสียงทุกคนจะสมชื่อ
3但话语权却牢牢握在他们手里 我们也只能低头dàn huà yǔ quán què láo láo wò zài tā men shǒu lǐ wǒ men yě zhǐ néng dī tóuแต่สิทธิ์ออกเสียงกลับ ถูกกำแน่นอยู่ในมือพวกเขา เราก็ได้แต่ก้มหัว

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
不带你这样抢人的
HSK 5
0:03s
bù dài nǐ zhè yàng qiǎng rén deอย่ามาแย่งกันแบบนี้สิ

你就别谦虚了 那上次办的黑板报多好的
HSK 6
0:03s
nǐ jiù bié qiān xū le nà shàng cì bàn de hēi bǎn bào duō hǎo deเธอไม่ต้องถ่อมตัวแล้ว ครั้งก่อนทำกระดานข่าวได้ดีขนาดไหน

大家伙都看见了是不是啊
HSK 2
0:03s
dà jiā huo dōu kàn jiàn le shì bú shì aทุกคนก็เห็นแล้วใช่ไหม

我可没法交代了 汪科长你放心
HSK 7
0:03s
wǒ kě méi fǎ jiāo dài le wāng kē zhǎng nǐ fàng xīnฉันส่งมอบงานไม่ได้นะ หัวหน้าฝ่ายวังไม่ต้องห่วงค่ะ

他俩怎么凑一块了
HSK 7
0:03s
tā liǎ zěn me còu yī kuài leทำไมพวกเขาสองคนไปอยู่ด้วยกัน

看着也不像生病了呀
HSK 5
0:03s
kàn zhe yě bù xiàng shēng bìng le yaดูแล้วก็ไม่เหมือนป่วยนี่นา