วิธีใช้ "但是我也得跟你说实话" (dàn shì wǒ yě dé gēn nǐ shuō shí huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是我也得跟你说实话
แต่ฉันก็ต้องพูดกับนายตามตรง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
11:34
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你在我手底下 干了这么多年 你能力我是很清楚的 | nǐ zài wǒ shǒu dǐ xià gàn le zhè me duō nián nǐ néng lì wǒ shì hěn qīng chǔ de | นายทำงานใต้ฉันมาตั้งหลายปี ความสามารถของนายฉันรู้ดี |
| 2▶ | 但是我也得跟你说实话 | dàn shì wǒ yě dé gēn nǐ shuō shí huà | แต่ฉันก็ต้องพูดกับนายตามตรง |
| 3 | 你要真想去上海的话 你必须有一份 | nǐ yào zhēn xiǎng qù shàng hǎi de huà nǐ bì xū yǒu yī fèn | ถ้านายอยากไปเซี่ยงไฮ้จริง ๆ นายจะต้องมี |
More Clips From Episode
Total 305 clips (Page 10 of 16)
HSK 7
0:03s
kě néng rén kǒu hái yào zēng jiā de wǒ jué de wěn tuǒ yì diǎnบางทีจำนวนประชากรอาจเพิ่มขึ้นอีก ผมคิดว่าเราเอาที่มั่นคงหน่อยดีกว่า
HSK 7
0:03s
zhè ge lí zhōng xīn dì dài yòu yuǎn wǒ zhī dào wǒ pāo zhuān yǐn yù hǎo baตรงนี้ก็อยู่ห่างจากใจกลางเมืองอีก ผมรู้ ผมแค่เสนอไอเดียเริ่มต้นเฉย ๆ โอเคไหม
HSK 7
0:03s
xíng xíng xíng nǐ men liǎ bié zài zhè ér xiā chū zhǔ yì leได้ ๆ ๆ พวกคุณสองคน หยุดออกความคิดซี้ซั้วได้แล้ว
HSK 7
0:03s
zhè shì zài yì hǎo ba zán men xià yí gè yì tíเรื่องนี้ไว้คุยกันใหม่ โอเคไหม พวกเราไปหัวข้อต่อไปเลย
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
gōng xǐ nǐ a zhè me nián qīng jiù dāng lǎo bǎn leยินดีกับเธอด้วยนะ อายุน้อยขนาดนี้ก็ได้เป็นเถ้าแก่แล้ว
HSK 4
0:03s
bù guò wǒ yǒu xìn xīn wǒ kěn dìng néng gàn hǎoแต่ว่าฉันเชื่อมั่นนะ ว่าฉันจะต้องทำให้ดีได้แน่นอน
HSK 6
0:03s
hǎo ya nà yī huì er jiǎn wán le wǒ zài gěi nǐ tàng gè tóuได้สิ งั้นเดี๋ยวตัดผมเสร็จแล้ว ฉันดัดผมให้คุณดีไหม
HSK 4
0:03s
lǐ zhèn zhǎng de zhào piān guà mén kǒu dāng guǎng gào aไปแขวนไว้หน้าประตู ทำเป็นโฆษณาหน่อยดีหรือเปล่า
HSK 2
0:03s
gāo chǎng zhǎng nǐ bié xiā shuō a wǒ bù gǎn deผอ.เกา คุณอย่ามาพูดเหลวไหลสิ ฉันไม่กล้าหรอกนะ
HSK 3
0:03s
lín yì lián wǒ kě xǐ huān lín yì lián le kàn zhè zhāng guó róngหลินอี้เหลียน ฉันชอบหลินอี้เหลียนมากเลย ดูเลสลี่ จางสิ
HSK 3
0:03s
kè lái dé màn de gāng qín qǔ wǒ fàng gěi nǐ tīng tīng aเพลงเปียโนของเคลย์เดอร์แมน ฉันเปิดให้เธอฟังดีไหม
HSK 7
0:03s
zhè wǒ yě néng zuò hǎo hǎo xué xí xué xí ba rén jiā zuò dé kě shí máo leอันนี้ฉันก็ทำเป็น ตั้งใจเรียนรู้ไปเถอะ - คนเขาทันสมัยมากเลยละ - ได้
HSK 6
0:03s