วิธีใช้ "这事再议 好吧 咱们下一个议题" (zhè shì zài yì hǎo ba zán men xià yí gè yì tí) ในบทสนทนาภาษาจีน
这事再议 好吧 咱们下一个议题
เรื่องนี้ไว้คุยกันใหม่ โอเคไหม พวกเราไปหัวข้อต่อไปเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
27:42
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行行行 你们俩别在这儿 瞎出主意了 | xíng xíng xíng nǐ men liǎ bié zài zhè ér xiā chū zhǔ yì le | ได้ ๆ ๆ พวกคุณสองคน หยุดออกความคิดซี้ซั้วได้แล้ว |
| 2▶ | 这事再议 好吧 咱们下一个议题 | zhè shì zài yì hǎo ba zán men xià yí gè yì tí | เรื่องนี้ไว้คุยกันใหม่ โอเคไหม พวกเราไปหัวข้อต่อไปเลย |
| 3 | 你 你看这儿是不是 | nǐ nǐ kàn zhè ér shì bú shì | คุณ คุณดูตรงนี้น่ะมันไม่ใช่ว่า... |
More Clips From Episode
Total 305 clips (Page 8 of 16)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bù chī wǎn hún tún bù bù bù bù yòng bù yòng bù yòngไม่กินเกี๊ยวสักถ้วยเหรอ ไม่ ๆ ๆ ไม่ต้อง ๆ ๆ
HSK 3
0:03s
dāng rán yě zhòng yào wǒ jiù shì xiǎng ràng gèng duō de rén néng chī hǎo chī bǎoก็สำคัญมากเหมือนกัน ฉันอยากให้คนอีกมากมาย ได้กินดี กินอิ่ม ถูกไหม
HSK 3
0:03s
jiù zhè jiàn shì hěn zhòng yào suǒ yǐ ne yī tiān liǎng dùnเรื่องนี้แหละที่สำคัญ เพราะงั้นนะ วันละสองมื้อ
HSK 1
0:03s
méi yǒu wǒ yī tiān shì chū tān liǎng cì wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dàoไม่นะคะ ฉันตั้งแผงแค่วันละสองครั้งเอง ฉันรู้ ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
wǒ shì xiǎng qǐng nǐ dào wǒ men zhèn zhèng fǔ de shí táng qù zuò fànฉันน่ะอยากเชิญเธอ ไปทำอาหารที่โรงอาหารของเทศบาลตำบล
HSK 6
0:03s
dào shí hòu ne nǐ jiù tà tà shí shí de jiù chī shàng gōng jiā zhè wǎn fàn le maถึงตอนนั้น เธอก็ได้ทำงานที่มั่นคง ของข้าราชการแล้วใช่ไหมล่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shén me shí hòu shēng yì zuì hǎo yī zǎo yī wǎn ba duì ba wǒ men zhèn zhèng fǔตอนไหนขายดีที่สุด ตอนเช้ากับกลางคืนใช่ไหม เทศบาลตำบลเรา
HSK 3
0:03s
dāng rán qián miàn dé zhǔn bèi le nǐ shì dà chú a nǐ bù yòng zhǔn bèiแน่นอนว่าก่อนหน้านั้นมันต้องเตรียมไว้ด้วย เธอเป็นเชฟใหญ่ เธอไม่ต้องเตรียมนี่
HSK 3
0:03s
lín zhèn zhǎng de shēn tǐ wǒ men dà jiā dōu wèi tā dān xīnร่างกายของนายกฯ หลิน พวกเราทุกคนต่างก็เป็นห่วงเขา
HSK 7
0:03s
kě shì shuí yě guǎn bù liǎo tā duì ba tā yī gān qǐ huó lái fèi qǐn wàng shíแต่ใครก็คุมอะไรเขาไม่ได้ ใช่ไหมล่ะ พอเขาทำงานขึ้นมา ก็ลืมกินลืมนอน
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ a zhè liǎng biān jiān gù kěn dìng shì lèiฉันรู้นะว่าเธอน่ะ ต้องดูแลสองด้านต้องเหนื่อยแน่ ๆ
HSK 2
0:03s
tā kàn zhe nǐ chī zhe nǐ zuò de fàn tā měi tiān néng duō chī hǎo jǐ wǎnเขาได้เห็นเธอ ได้กินข้าวที่เธอทำ วัน ๆ หนึ่งเขาก็กินข้าวได้หลายถ้วยขึ้น
HSK 6
0:03s
duì ba wǒ men wǒ men dōu dé xīn téng xīn téng tāเธอดูเขาผอมลงสิ ใช่ไหม พวกเรา พวกเราจะต้องสงสารเขาหน่อย
HSK 6
0:03s
wǒ xiān gēn nǐ huì bào yī xià zhè ge guān yú xīn de dì yù kāi fā deผมขอรายงานเรื่องความคืบหน้า เกี่ยวกับการพัฒนาพื้นที่ใหม่