วิธีใช้ "祖父一生戎马" (zǔ fù yī shēng róng mǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน

shēngróng

ปู่กรำศึกมาทั้งชีวิต

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
14:59
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1再无可诟病之处zài wú kě gòu bìng zhī chùนอกนั้นไร้ที่ให้ตำหนิ
2祖父一生戎马zǔ fù yī shēng róng mǎปู่กรำศึกมาทั้งชีวิต
3为九城打下天下 经历战乱夺嫡wèi jiǔ chéng dǎ xià tiān xià jīng lì zhàn luàn duó díสร้างเก้านครขึ้นมา ผ่านสงครามแย่งชิงบัลลังก์

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
贤儿 陪我去凌安
HSK 4
0:03s
xián ér péi wǒ qù líng ānเสียนเอ๋อร์ ไปหลิงอันกับข้า

这荆城 可不能乱
HSK 4
0:03s
zhè jīng chéng kě bù néng luànเมืองจิงจะวุ่นวายไม่ได้นะขอรับ

历来都是在下一辈里找
HSK 7
0:03s
lì lái dōu shì zài xià yī bèi lǐ zhǎoล้วนสืบทอดให้คนรุ่นถัดไป

就只能在你们的这辈人里找了
HSK 3
0:03s
jiù zhǐ néng zài nǐ men de zhè bèi rén lǐ zhǎo leก็ต้องหาจากคนรุ่นของพวกเจ้า

风雨欲来 正好让祖父看看
HSK 7
0:03s
fēng yǔ yù lái zhèng hǎo ràng zǔ fù kàn kànพายุกำลังตั้งเค้า ประจวบเหมาะให้ปู่ได้เห็น

谁才是真正能担得起郑家的人
HSK 7
0:03s
shuí cái shì zhēn zhèng néng dān dé qǐ zhèng jiā de rénว่าใครกันแน่ที่จะแบกรับ สกุลเจิ้งได้อย่างแท้จริง