วิธีใช้ "养个女儿真没点用" (yǎng gè nǚ ér zhēn méi diǎn yòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
养个女儿真没点用
เลี้ยงลูกสาวคนหนึ่งมันไร้ประโยชน์จริง ๆ นะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
28:35
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别在那说大话 | bié zài nà shuō dà huà | อย่าได้คุยโม้อยู่ตรงนั้นเลย |
| 2▶ | 养个女儿真没点用 | yǎng gè nǚ ér zhēn méi diǎn yòng | เลี้ยงลูกสาวคนหนึ่งมันไร้ประโยชน์จริง ๆ นะ |
| 3 | 这几年 一点都帮不到家里 也就算了 | zhè jǐ nián yì diǎn dōu bāng bú dào jiā lǐ yě jiù suàn le | หลายปีมานี้ ช่วยอะไรในครอบครัวไม่ได้เลย ก็ช่างเถอะ |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
zhè shì a nǐ nǐ nǐ jiù bié lǎo gěng zài xīn lǐเรื่องนี้นะ ลูก ลูก ลูก ก็อย่าคาไว้ในใจตลอดนะ

HSK 5
0:03s
yǐ hòu xiǎng yào shén me dōng xī kě yǐ zì jǐ zhēng qǔต่อจากนี้อยากได้อะไร ก็สามารถที่จะไขว่คว้าด้วยตัวเอง

HSK 3
0:03s
bà lǐ bà nǐ men xiān chī wǒ qù shàng bān leพ่อ พ่อหลี่ครับ พวกพ่อกินกันก่อนเลยนะครับ ผมไปทำงานแล้วนะ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yí gè lí hūn dài hái zi de nǚ rén zhǎo gè lǎo shí rén jià leเธอเป็นผู้หญิงที่หย่าแล้ว แถมยังมีลูกติดมาด้วย หาคนซื่อ ๆ สักคนแต่งงานด้วย

HSK 4
0:03s
yǒu shén me bù hǎo nán dào nǐ hái xiǎng zhe bàng dà kuǎnมันไม่ดีตรงไหนกัน หรือว่าเธอยังอยากจะเกาะคนรวยอีกเหรอ

HSK 6
0:03s
zhè jǐ nián yì diǎn dōu bāng bú dào jiā lǐ yě jiù suàn leหลายปีมานี้ ช่วยอะไรในครอบครัวไม่ได้เลย ก็ช่างเถอะ

HSK 3
0:03s











