วิธีใช้ "不出百年就灰飞烟灭了" (bù chū bǎi nián jiù huī fēi yān miè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
不出百年就灰飞烟灭了
ไม่เกินร้อยปีก็จะสลายสิ้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:07
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 失去心烛的灵 势必会迷失在 九宫迷狱之中 | shī qù xīn zhú de líng shì bì huì mí shī zài jiǔ gōng mí yù zhī zhōng | วิญญาณที่สูญเสียเทียนหัวใจ ย่อมหลงทางอยู่ใน คุกวงกตเก้าตำหนัก |
| 2▶ | 不出百年就灰飞烟灭了 | bù chū bǎi nián jiù huī fēi yān miè le | ไม่เกินร้อยปีก็จะสลายสิ้น |
| 3 | 白散行 | bái sàn xíng | ไป๋ส่านสิง |
More Clips From Episode
Total 43 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men yào jìn zhè shān líng de nǎo zi lǐ leพวกเราต้องเข้าไป ในหัวของวิญญาณภูเขานี่สินะ
HSK 5
0:03s
xiǎo láng jūn ràng kāi nǐ bú shì tā de duì shǒuคุณชายน้อย หลีกไป เจ้าไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขา
HSK 7
0:03s
chě shén me guǐ huà méi le xīn zhú nǐ zěn me kě néngพูดบ้าอะไรของเจ้า ไม่มีเทียนหัวใจแล้ว
HSK 7
0:03s
guǒ rán rú líng zhǔ suǒ liào yǒu gǔ guàiเป็นไปตามที่ประมุขวิญญาณคาดไว้จริง ๆ มีความผิดปกติ
HSK 1
0:03s
bái sàn xíng hái méi huī fēi yān miè tā hái zài jiǔ gōng mí yù lǐไป๋ส่านสิงยังไม่สลายหายไป เขายังอยู่ในคุกวงกตเก้าตำหนัก
HSK 6
0:03s
nǐ jué de wǒ huì pà wǒ shì bù xiǎng nǐ mào xiǎnเจ้าคิดว่าข้าจะกลัวหรือ ข้าแค่ไม่อยากให้เจ้าเสี่ยง
HSK 7
0:03s
líng lì gāo qiáng de líng mí shī zài lǐ miàn dū huì hún fēi pò sànต่อให้เป็นวิญญาณที่มีพลังสูงส่ง หากหลงอยู่ข้างใน ก็ยังต้องวิญญาณแตกสลาย
HSK 7
0:03s
gèng hé kuàng zhè jiǔ gōng mí yù lǐ quán shì mí shī le xīn zhì de è língยิ่งไปกว่านั้นข้างในคุกวงกตเก้าตำหนัก เต็มไปด้วยวิญญาณร้ายที่สูญเสียสติไปแล้ว
HSK 3
0:03s
huó rén jìn qù le huì bèi shēng tūn huó bō deคนเป็นเข้าไป ก็จะถูกกินทั้งเป็น ฉีกทั้งตัว
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù huì mí shī zài lǐ miàn wàn jié bù fù leพวกเจ้าทั้งสองจะหลงอยู่ข้างใน ไม่มีวันได้กลับมาอีก
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me néng wèi le qū qū yí gè fán rén zuò dào zhè ge dì bùเจ้าจะทำถึงขั้นนี้ เพื่อมนุษย์ธรรมดา แค่คนเดียวจริง ๆ หรือ
