วิธีใช้ "人已经不在了" (rén yǐ jīng bù zài le) ในบทสนทนาภาษาจีน
人已经不在了
ที่คนผู้นั้นไม่อยู่แล้ว
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
20:31
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 可惜啊 | kě xī a | น่าเสียดาย |
| 2▶ | 人已经不在了 | rén yǐ jīng bù zài le | ที่คนผู้นั้นไม่อยู่แล้ว |
| 3 | 将军的故友 | jiāng jūn de gù yǒu | สหายเก่าของท่านแม่ทัพ |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 3 of 11)bī zhǎng xìn wáng zào fǎnบีบให้ฉางซิ่นอ๋องก่อกบฏ néng gòu ná huí shǔ yú zì jǐ de jiāng shān shè jìทวงคืนแผ่นดินที่เป็นของข้ากลับมา hái yǒu suǒ yǒu hài sǐ gū jiā rén de rénและทุกคนที่ฆ่าครอบครัวของข้า quán dōu qù sǐต้องตายให้หมด hé zhǎng xìn wáng liǎng bài jù shāngและฉางซิ่นอ๋องบาดเจ็บล้มตายไปด้วยกัน jiù suàn huì sǐต่อให้ต้องตาย yě yǒu rén tì wǒ qù sǐก็มีคนตายแทนข้า zhǎng xìn wáng yǒu bǎ bǐng zài gū shēn shàngข้ากุมจุดอ่อนของฉางซิ่นอ๋องเอาไว้ jiù shì dāng nián jǐn zhōu cǎn àn de tiě zhèngคือหลักฐานมัดตัวเขา เรื่องโศกนาฏกรรมที่จิ่นโจวในตอนนั้น wáng yé zhè hǔ fú shì zhēn deท่านอ๋อง ตราพยัคฆ์นี่เป็นของจริง chéng dé tài zi hé xiè jiāng jūn jiān chí bù liǎo duō jiǔองค์รัชทายาทเฉิงเต๋อ กับแม่ทัพเซี่ยต้านไว้ได้อีกไม่นาน nǐ wèi shén me gào sù wǒ zhè xiēทำไมท่านถึงบอกเรื่องพวกนี้กับข้า nǐ shì gū de nǚ rénเจ้าเป็นสตรีของข้า yí dìng bú huì chū mài gū deไม่มีทางหักหลังข้าแน่นอน xiàn zài bú shì jiù wǒ niáng de shí hòuตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่จะช่วยท่านแม่ jiù sòng nǐ men qù hé níng niáng tuán jùจะส่งพวกเจ้าไปอยู่กับหนิงเหนียง tā men dōu tǐng hǎo deพวกนางล้วนสบายดี tā men yí dìng huì píng ān huí lín ān deพวกนางจะกลับหลินอันอย่างปลอดภัยแน่นอน bì xū mǎ shàng qián wǎng lú chéng leต้องรีบไปเมืองหลูเฉิงแล้ว shǔ xià zhèng yào xiàng nín huì bào cǐ shìข้าน้อยจะมารายงานเรื่องนี้พอดี