กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "任小名你真行啊" (rèn xiǎo míng nǐ zhēn xíng a) ในบทสนทนาภาษาจีน

任小名你真行啊

rèn xiǎo míng nǐ zhēn xíng a

(เหรินเสี่ยวหมิงเธอนี่ใช้ได้จริง ๆ เลยนะ)

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
10:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1六位数liù wèi shùจำนวนหกหลัก
2任小名你真行啊rèn xiǎo míng nǐ zhēn xíng a(เหรินเสี่ยวหมิงเธอนี่ใช้ได้จริง ๆ เลยนะ)
3这么重要的信息 你居然瞒着我zhè me zhòng yào de xìn xī nǐ jū rán mán zhe wǒ(ข้อมูลสำคัญขนาดนี้) (เธอกลับปิดบังฉันได้)

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 4 of 7)
哪有岁月静好啊 那是有人在为你负重前行
HSK 7
0:03s
nǎ yǒu suì yuè jìng hǎo a nà shì yǒu rén zài wèi nǐ fù zhòng qián xíngมีช่วงเวลาสงบสุขจริง ๆ ซะที่ไหน นั่นเพราะมีคนแบกรับ ภาระหนักแทนคุณอยู่ต่างหาก

我就是那个负重前行的人
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì nà ge fù zhòng qián xíng de rénผมก็คือคน ที่แบกรับภาระหนักแทนคุณคนนั้น

我现在告诉你 我还依然爱着你 你信吗
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài gào sù nǐ wǒ hái yī rán ài zhe nǐ nǐ xìn maผมจะบอกคุณให้นะตอนนี้ ผมยังรักคุณอยู่ คุณเชื่อไหม

曾经沧海难为水
HSK 3
0:03s
céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐเคยเห็นมหาสมุทรมาแล้ว ก็ไม่มีน้ำใดจะคู่ควรให้เหลียวแลอีก

你干啥呀这么兴奋
HSK 5
0:03s
nǐ gàn shá ya zhè me xīng fènเธอทำอะไรน่ะถึงดี๊ด๊าขนาดนั้น

我跟你说 我那师哥老牛了
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ nà shī gē lǎo niú leฉันบอกให้นะ รุ่นพี่ของฉันคนนั้นเจ๋งสุด ๆ ไปเลย

长得贼儒雅
HSK 7
0:03s
zhǎng dé zéi rú yǎหน้าตาดูสุภาพมีความรู้มากเลยละ

张口闭口就是博尔赫斯
HSK 2
0:03s
zhāng kǒu bì kǒu jiù shì bó ěr hè sīอ้าปากแต่ละทีก็เอาแต่พูดถึงบอร์เฆส

老板 这条裤子怎么卖
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè tiáo kù zi zěn me màiเถ้าแก่ กางเกงตัวนี้ขายยังไง

老板 这两条裤子怎么卖老板
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn zhè liǎng tiáo kù zi zěn me mài lǎo bǎnเถ้าแก่ กางเกงสองตัวนี้ขายยังไงเหรอ

您好 您拔打的电话已关机
HSK 4
0:03s
nín hǎo nín bá dǎ dī diàn huà yǐ guān jīสวัสดี หมายเลขที่ท่านเรียกได้ทำการปิดเครื่อง

你要干吗呀 我手机开机 关机 关你啥事儿啊
HSK 5
0:03s
nǐ yào gàn má ya wǒ shǒu jī kāi jī guān jī guān nǐ shá shì ér aเธอจะทำไม ฉันจะเปิดจะปิดมือถือ มันกงการอะไรของเธอด้วย

吃火药了 阴阳怪气的 你咋了 我惹你啦
HSK 7
0:03s
chī huǒ yào le yīn yáng guài qì de nǐ zǎ le wǒ rě nǐ laกินรังแตนหรือไง ถึงมาพูดจาประชดประชัน นายเป็นอะไร ฉันยั่วโมโหนายเหรอ

你不是都有男朋友了吗 都去相亲了
HSK 1
0:03s
nǐ bú shì dōu yǒu nán péng yǒu le ma dōu qù xiāng qīn leเธอมีแฟนแล้วไม่ใช่เหรอ ถึงกับไปดูตัวแล้วด้วย

你有火朝他发呗
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu huǒ cháo tā fā beiเธอของขึ้นก็ไปลงที่เขาสิ

啥意思 啥意思跟你也没意思
HSK 2
0:03s
shá yì si shá yì si gēn nǐ yě méi yì siหมายความว่าไง หมายความว่าฉันไม่ได้สนใจนาย

就算我交男朋友 跟你有关系吗 你哪根葱啊
HSK 7
0:03s
jiù suàn wǒ jiāo nán péng yǒu gēn nǐ yǒu guān xì ma nǐ nǎ gēn cōng aต่อให้ฉันมีแฟน แล้วมันเกี่ยวกับนายด้วยเหรอ นายคิดว่าตัวนายเป็นใคร

我都不敢提约在这儿 你还自己说约在这儿
HSK 4
0:03s
wǒ dōu bù gǎn tí yuē zài zhè ér nǐ hái zì jǐ shuō yuē zài zhè ér(ปี 2023 ชิ่งโจว) ฉันยังไม่กล้าเสนอให้นัดกันที่นี่เลย เธอยังพูดขึ้นเองว่าจะนัดกันที่นี่

不是你介绍我们认识的 这事儿你得负责我跟你说
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ jiè shào wǒ men rèn shí de zhè shì ér nǐ dé fù zé wǒ gēn nǐ shuōเธอเป็นคนแนะนำให้เรารู้จักกันไม่ใช่หรือไง เรื่องนี้เธอต้องรับผิดชอบด้วย ขอบอกไว้ก่อน

聊正事儿 快点
HSK 3
0:03s
liáo zhèng shì ér kuài diǎnคุยเรื่องสำคัญสิ เร็วเข้า