วิธีใช้ "张口闭口就是博尔赫斯" (zhāng kǒu bì kǒu jiù shì bó ěr hè sī) ในบทสนทนาภาษาจีน
张口闭口就是博尔赫斯
zhāng kǒu bì kǒu jiù shì bó ěr hè sī
อ้าปากแต่ละทีก็เอาแต่พูดถึงบอร์เฆส
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
16:26
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 长得贼儒雅 | zhǎng dé zéi rú yǎ | หน้าตาดูสุภาพมีความรู้มากเลยละ |
| 2▶ | 张口闭口就是博尔赫斯 | zhāng kǒu bì kǒu jiù shì bó ěr hè sī | อ้าปากแต่ละทีก็เอาแต่พูดถึงบอร์เฆส |
| 3 | 他不是看上我那朋友 | tā bú shì kàn shàng wǒ nà péng yǒu | เขาไม่ใช่ว่าถูกใจเพื่อนของฉัน |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 1 of 7)
HSK 5
0:03s
zhèng hǎo jīn tiān nǐ zài zán men gěi tā yī jīng xǐ(เหรินเสี่ยวหมิง) แล้ววันนี้เธออยู่พอดี พวกเรามาเซอร์ไพรส์เขากัน

HSK 4
0:03s
nǐ bǎ xiǎo míng de diàn huà gěi wǒ liú yí gè baนายทิ้งเบอร์ของเสี่ยวหมิง ไว้ให้ฉันหน่อยแล้วกัน

HSK 7
0:03s
nǐ xià huí yào shì xīn zàng bù shū fú le nǐ bié káng zhe nǐ yáo rénครั้งหน้าถ้าเธอเกิดอาการที่หัวใจอีก เธออย่าอดทน เธอโทรหาใครก็ได้

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ bié zǒng dāng zhe xiǎo míng de miàn xuàn yào nǐ jiā duō yǒu qiánอย่าเอาแต่อวดต่อหน้าเสี่ยวหมิงอยู่เรื่อย ว่าบ้านเธอรวยแค่ไหน

HSK 6
0:03s
guàng shāng chǎng nǐ tì rén jiā mǎi dān duō gān gà yaเดินเที่ยวห้าง เธอจ่ายเงินให้เขามันน่าอึดอัดจะตาย

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
yào bù zán xià cì guàng jiē zán xiǎng gè àn hào shá de baไม่งั้น ไปเดินเล่นคราวหน้าเรามาคิดโค้ดลับกันดีกว่า

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
shēng huó wú jiě zhěng kǒu pí jiǔ wǒ men xiàn zài diàn lǐ zhèng zài gǎo huó dòngชีวิตไม่มีทางออก จิบเบียร์สักอึก ตอนนี้ทางร้านของเรากำลังจัดโปรโมชัน

HSK 5
0:03s
nín kàn kàn fāng biàn liǎo jiě yī xià ma wǒ men zhè ér yǒu zhé kòuคุณลองดู พอจะมีเวลาดูหน่อยไหมคะ ทางเรามีส่วนลด

HSK 4
0:03s
kàn yī xià ma bù xū yào zhěng kǒu zá jiā jiǔ wú chóu wú yōuดูหน่อยไหมคะ ไม่ต้อง จิบของเราดูสักคำ หมดห่วงไร้กังวล

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
èr líng líng qī jí jīng guǎn rèn xiǎo míng xíng zán liǎ yě suàn rèn shí leปี 2007 คณะบริหารการจัดการเหรินเสี่ยวหมิง โอเค นับว่าเรารู้จักกันแล้วนะ

HSK 4
0:03s
lái wǒ bāng nǐ zǎo diǎn fā wán zán liǎ yě zhěng yī bēi qùมา ฉันช่วยนะ รีบแจกให้หมด เราสองคนไปดื่มกันสักแก้ว

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s