วิธีใช้ "费了很大的力才把药给戒了" (fèi le hěn dà de lì cái bǎ yào gěi jiè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
费了很大的力才把药给戒了
เลยพยายามอย่างมากจนเลิกยาได้สำเร็จ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:50
hòu lái yuè chī jīng shén zhuàng tài yuè chà tā jué de bú duì jìn
后来越吃精神状态越差 她觉得不对劲
“ต่อมาพอกินไปเรื่อย ๆ สภาพจิตใจก็แย่ลง เธอรู้สึกว่ามันไม่ปกติ”
LINE 0213:52
PLAYING SCENEfèi费
le了
hěn很
dà大
de的
lì力
cái才
bǎ把
yào药
gěi给
jiè戒
le了
“เลยพยายามอย่างมากจนเลิกยาได้สำเร็จ”
LINE 0313:55
yě méi ràng táng sī lè zài chī le tā bù zhī dào táng sī lè tíng yào zhī hòu
也没让唐斯乐再吃了 她不知道唐斯乐停药之后
“แล้วก็ไม่ให้ถังซือเล่อกินอีก เธอไม่รู้ว่าหลังจากถังซือเล่อหยุดยาแล้ว”
Show Information