วิธีใช้ "费了很大的力才把药给戒了" (fèi le hěn dà de lì cái bǎ yào gěi jiè le) ในบทสนทนาภาษาจีน
费了很大的力才把药给戒了
เลยพยายามอย่างมากจนเลิกยาได้สำเร็จ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
13:52
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 后来越吃精神状态越差 她觉得不对劲 | hòu lái yuè chī jīng shén zhuàng tài yuè chà tā jué de bú duì jìn | ต่อมาพอกินไปเรื่อย ๆ สภาพจิตใจก็แย่ลง เธอรู้สึกว่ามันไม่ปกติ |
| 2▶ | 费了很大的力才把药给戒了 | fèi le hěn dà de lì cái bǎ yào gěi jiè le | เลยพยายามอย่างมากจนเลิกยาได้สำเร็จ |
| 3 | 也没让唐斯乐再吃了 她不知道唐斯乐停药之后 | yě méi ràng táng sī lè zài chī le tā bù zhī dào táng sī lè tíng yào zhī hòu | แล้วก็ไม่ให้ถังซือเล่อกินอีก เธอไม่รู้ว่าหลังจากถังซือเล่อหยุดยาแล้ว |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ měi gè yuè de gōng zī shì sān qiān bā bù gòu huóเงินเดือนของผมคือสามพันแปด มันไม่พอใช้หรอกครับ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nà wǒ zhǎo sūn zǒng běn rén qǐ bù shì gèng fāng biànงั้นผมไปหาท่านประธานซุนเองไม่สะดวกกว่าเหรอ

HSK 1
0:03s
yáng xīn yǔ shì ba wǒ men shì xiàn jìn dú duì deหยางซินอวี่ใช่ไหม เราเป็นหน่วยปราบปรามยาเสพติดของอำเภอ

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhǐ kàn dé dào táng sī lè lái huí jīng guò de huà miàn bié de gēn běn kàn bú dàoเห็นแค่ภาพตอนถางซือเล่อเดินไปมา อย่างอื่นมองไม่เห็นเลย

HSK 6
0:03s
bú shì nǐ shuō zhè gē men yě zhēn tǐng shén de yǒu yǒng qì zì shāไม่ใช่ว่าอะไรนะ แต่พี่ชายคนนี้ก็สุดยอดจริง ๆ กล้าฆ่าตัวตาย

HSK 4
0:03s
yīn yáng wǒ ne wǒ dé qù tàng nà ge jiè dú suǒประชดฉันเหรอ ฉันต้องไปที่สถานบำบัดยาเสพติดน่ะ

HSK 4
0:03s
shì gè wù huì jiù xiǎng zhe guò lái gěi nǐ dào gè qiànมันเป็นเรื่องเข้าใจผิด ก็เลยอยากจะมาขอโทษคุณหน่อยน่ะครับ

HSK 5
0:03s
zhè kāi wán xiào ne nǐ men shì gěi zhèng fǔ gōng zuò de rénล้อเล่นน่า พวกคุณทำงานให้รัฐบาล

HSK 5
0:03s
nǐ zhè duì wǒ men hái shì yǒu yì jiàn nà wǒ zhè tàng jiù méi bái láiแบบนี้ แสดงว่ายังไม่พอใจพวกเราอยู่สินะ งั้นที่ผมมาก็ไม่เสียเที่ยวแล้ว

HSK 6
0:03s
méi yì jiàn zhēn de méi yì jiàn nǐ dōu shuō le shì wù huì maไม่มีความเห็นจริง ๆ ครับ คุณก็บอกเองว่าเป็นเรื่องเข้าใจผิดนี่ครับ

HSK 7
0:03s
wǒ xīn lǐ hěn gǎn dòng zhēn de nǐ zhēn shì tài bù róng yì leผมซึ้งใจมากเลย จริง ๆ นะ คุณลำบากมากจริง ๆ






