วิธีใช้ "你妈抢我水喝 爸爸 让我下去" (nǐ mā qiǎng wǒ shuǐ hē bà bà ràng wǒ xià qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
你妈抢我水喝 爸爸 让我下去
nǐ mā qiǎng wǒ shuǐ hē bà bà ràng wǒ xià qù
แม่เธอแย่งน้ำฉันดื่ม พ่อครับ ปล่อยผมลงนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
9:35
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 梅梅姐姐好 不好 | méi méi jiě jiě hǎo bù hǎo | สวัสดีครับพี่เหมยเหมย ไม่ดีเลย |
| 2▶ | 你妈抢我水喝 爸爸 让我下去 | nǐ mā qiǎng wǒ shuǐ hē bà bà ràng wǒ xià qù | แม่เธอแย่งน้ำฉันดื่ม พ่อครับ ปล่อยผมลงนะ |
| 3 | 去那边玩吧 | qù nà biān wán ba | ไปเล่นตรงนู้นไป |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
dōng qīng fā shén me dāi gǎn jǐn lí kāi zhè ér kuài pǎoตงชิง เหม่ออะไรอยู่ รีบไปจากที่นี่เร็ว รีบหนีไป
HSK 7
0:03s
nǐ men yǐ wéi wǒ shì sī tú fēi nà ge fèi wù maพวกแกคิดว่า ฉันเป็นไอ้ขยะซือถูเฟยหรือไง
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo a yán yù zhēn wǒ men yòu jiàn miàn leว่าไง เหยียนอวี้เจิน เราได้เจอกันอีกแล้วนะ
HSK 7
0:03s
nǐ men dōu hé xià dōng qīng yī yàng yī gēn jīn sǐ nǎo jīn aพวกเจ้าก็เหมือนเซี่ยตงชิง หัวทื่อหัวดื้อกันจริง ๆ
HSK 7
0:03s
wǒ mǎ shàng bǎ nǐ men de yì shí zhuāi huí xiàn shí shì jièฉันจะดึงจิตสำนึกของพวกคุณ กลับสู่โลกแห่งความจริงเดี๋ยวนี้
HSK 6
0:03s
zhǔ yào qì zhì shàng chā bié yě tài yuǎn le ba duìแต่หลัก ๆ คือบุคลิก มันต่างกันเกินไปแล้วนะ ใช่
HSK 5
0:03s
bú shì wǒ cǎi fǎng nǐ yī xià a nǐ wèi shén me jiào yà jiù jiào jiě jiěนี่ฉันขอถามอะไรหน่อยสิ ทำไมเธอถึงเรียกย่าว่าพี่
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǔ nián le nǐ dōu méi jì zhù wǒ hē shuǐ zì jǐ láiห้าปีแล้วยังจำไม่ได้อีก หนูดื่มน้ำเปล่า จัดการเองได้ค่ะ
HSK 4
0:03s
nǐ men kě suàn huí lái le lèi sǐ wǒ le xià cì nǐ dài tāในที่สุดก็กลับมากันสักทีนะ เหนื่อยจะตายอยู่แล้ว คราวหน้าคุณพาลูกไปนะ
HSK 7
0:03s
shuō shì bú shì yòu chuǎng huò le yòu rě mā mā shēng qìพูดมา ไปก่อเรื่องมาอีกแล้วใช่ไหม ทำให้แม่โกรธอีกแล้ว