วิธีใช้ "你这掌柜不称职啊" (nǐ zhè zhǎng guì bù chèn zhí a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这掌柜不称职啊
เถ้าแก่แบบเธอใช้ไม่ได้เลยนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:28
hán méi méi nǐ xiǎng xià sǐ wǒ ya nǐ
韩梅梅 你想吓死我呀你
“หานเหมยเหมย เธอจะทำให้ฉันตกใจตายหรือไง”
LINE 0208:30
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
zhǎng掌
guì柜
bù不
chèn称
zhí职
a啊
“เถ้าแก่แบบเธอใช้ไม่ได้เลยนะ”
LINE 0308:32
dà bái tiān de zài zhè ér shuì jiào nán guài shēng yì bù hǎo nǐ dǒng shén me
大白天的在这儿睡觉 难怪生意不好 你懂什么
“กลางวันแสก ๆ มานอนหลับอยู่ได้ มิน่าล่ะกิจการถึงไม่ดี เธอจะไปรู้อะไร”
Show Information