วิธีใช้ "行小惠而失大义" (xíng xiǎo huì ér shī dà yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
行小惠而失大义
สร้างคุณเล็กน้อยแต่สูญเสียคุณธรรมยิ่งใหญ่
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:24
qióng穷
sǐ死
è饿
sǐ死
de的
yǒu有
duō多
shǎo少
“ที่ต้องอดตายเพราะส่วยอมตะ”
LINE 0203:27
PLAYING SCENExíng行
xiǎo小
huì惠
ér而
shī失
dà大
yì义
“สร้างคุณเล็กน้อยแต่สูญเสียคุณธรรมยิ่งใหญ่”
LINE 0303:29
zhè这
bǐ笔
xuè血
zhài债
nǐ你
suàn算
dé得
qīng清
ma吗
“หนี้เลือดก้อนนี้เจ้าจะชดใช้ได้หมดหรือ”
Show Information