วิธีใช้ "给气成这样啊" (gěi qì chéng zhè yàng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
给气成这样啊
โมโหขนาดนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
37:36
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要没见着人 谁能把我们家 红霞大丫头 | nǐ yào méi jiàn zhe rén shuí néng bǎ wǒ men jiā hóng xiá dà yā tou | ถ้าแกไม่ได้เจอเขา แล้วใครที่ทำให้ ยัยหนูหงเสียของเรา |
| 2▶ | 给气成这样啊 | gěi qì chéng zhè yàng a | โมโหขนาดนี้ |
| 3 | 奶奶 你也知道那夏晓兰 会气人哪 | nǎi nǎi nǐ yě zhī dào nà xià xiǎo lán huì qì rén nǎ | ย่าคะ ย่าก็รู้ว่าเซี่ยเสี่ยวหลันน่ะ ยั่วโมโหเก่งแค่ไหน |
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 3 of 10)
HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zán men zhè xiē miàn liào nǐ ná duō le liàng dà zán men hái yǒu yōu huì deผ้าพวกนี้ของเรา คุณรับไปเยอะในปริมาณมาก ๆ เราก็มีส่วนลดให้

HSK 5
0:03s
chén lǎo bǎn bù hǎo yì sī a zán men zhè pī huò kě néng yào yán hòu leเถ้าแก่เฉิน ต้องขอโทษด้วยนะครับ สินค้าของเราล็อตนี้ อาจจะต้องเลื่อนออกไปก่อน

HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào hái yòng zì jǐ de míng zì mìng míng neไม่นึกเลยว่า เขาจะใช้ชื่อตัวเองมาตั้งเป็นชื่อแบรนด์

HSK 3
0:03s
jīn tiān de shí cái a dōu shì gāng kào àn de tè bié de xīn xiān kuài cháng chángวัตถุดิบวันนี้ เพิ่งขึ้นจากท่าเรือเลยนะ สดมาก ๆ เลย ลองชิมกันเร็ว

HSK 4
0:03s
nǐ kàn nǐ men měi cì lái a dōu shì yì qǐ lái zhēn ràng rén xiàn mùดูสิ พวกนายมาทีไร ก็มาพร้อมกันตลอด น่าอิจฉาจริง ๆ

HSK 6
0:03s
nǐ men shuō zhè ge jì yǎ ne yǒu měi guó zī běn chēng yāoพวกเธอว่าจี้หย่าคนนี้ มีนายทุนอเมริกาหนุนหลัง

HSK 3
0:03s
nà zán men zěn me bàn ne nǐ men yào bù yào wǒ zhǎo jǐ gè shī xiōng dì aแล้วพวกเราจะทำยังไงดีล่ะ พวกเธอจะให้ฉัน ไปตามพวกพี่น้องฉันมาช่วยไหม

HSK 4
0:03s
zhè lǜ shī hái zài zhè ér zuò zhe ne nǐ shuō shén me neทนายนั่งอยู่ตรงนี้ทั้งคนนะ พี่พูดอะไรน่ะ

HSK 7
0:03s
nǐ nà biān diàn zhǎng de hòu xuǎn rén wù sè dé zěn me yàngผู้จัดการร้านที่คุณหาไว้ เป็นยังไงบ้าง

HSK 3
0:03s
shèng chéng zhè biān wǒ jué de hái shì xuǎn yóu lì baส่วนทางเซิ่งเฉิง ฉันว่าเลือกโหยวลี่ดีกว่า

HSK 7
0:03s
zhè gū niáng ài xué xí yòu néng chī kǔ xiān ràng tā duàn liàn duàn liànเด็กคนนี้ชอบเรียนรู้แถมขยัน ให้เขาฝึกฝนไปก่อน

HSK 6
0:03s
jiāng lái wǒ hái xiǎng bǎ tā wǎng wǒ sī rén zhù lǐ de fāng miàn péi yǎngอนาคตฉันอยากจะปั้นเขา ให้เป็นผู้ช่วยส่วนตัว ของฉันด้วย

HSK 4
0:03s





