วิธีใช้ "希望她自己能想明白吧" (xī wàng tā zì jǐ néng xiǎng míng bái ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
希望她自己能想明白吧
หวังว่าเขาจะเข้าใจอะไรขึ้นบ้าง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
36:50
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以我也并不是 光吓唬她 也是想点醒她 | suǒ yǐ wǒ yě bìng bú shì guāng xià hǔ tā yě shì xiǎng diǎn xǐng tā | เพราะงั้นฉันไม่ได้แค่ จะขู่เขาอย่างเดียว แต่อยากเตือนสติเขาด้วย |
| 2▶ | 希望她自己能想明白吧 | xī wàng tā zì jǐ néng xiǎng míng bái ba | หวังว่าเขาจะเข้าใจอะไรขึ้นบ้าง |
| 3 | 还好 我早就逃离了 那个夏家的大坑 | hái hǎo wǒ zǎo jiù táo lí le nà ge xià jiā de dà kēng | ยังดีนะ ที่ฉันหนีออกมาจากหลุมดำ ของตระกูลเซี่ยได้ตั้งนานแล้ว |
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 7 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ néng jiè shào yī xià zhè tiáo qún zi ma xiè xièคุณช่วยแนะนำ กระโปรงตัวนี้หน่อยได้ไหม ขอบคุณค่ะ
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo nǚ shì men yǒu shén me kě yǐ bāng zhù nǐ men deสวัสดีค่ะคุณผู้หญิง มีอะไรให้ช่วยไหมคะ
HSK 3
0:03s
gèng duō de lián yī qún zài nà biān qǐng gēn wǒ láiมีเดรสแบบอื่นอยู่ทางนั้นด้วยค่ะ ตามฉันมาเลย
HSK 4
0:03s
yào bù wǒ yě lái nǐ diàn lǐ dǎ gōng ba zhè me duàn liàn rénงั้นผมมาทำงาน ที่ร้านพี่ด้วยดีไหม ฝึกคนได้ดีขนาดนี้
HSK 5
0:03s
wǒ gào sù nǐ nǐ zài bù hǎo hǎo jìn bù yǐ hòu lián shēng yì dōu méi de tánฉันจะบอกให้นะ ถ้านายยังไม่พัฒนาตัวเองอีก ต่อไปจะคุยธุรกิจกับใครไม่รู้เรื่อง
HSK 7
0:03s
duì fāng zhǐ shì lái bāng máng de nà jiù bú shì shuāng fāng hé huǒอีกฝ่ายแค่มาช่วยงานเฉย ๆ งั้นก็ไม่ใช่การร่วมหุ้นของสองฝ่าย
HSK 7
0:03s
yuán gào fāng shuō zhè shì tā néng jiē shòu de zuì dà xiàn dùฝ่ายโจทก์บอกว่า นี่คือเงื่อนไขสูงสุดที่เขายอมรับได้
HSK 2
0:03s
nǐ shuí nǐ fàng kāi wǒ nǐ gàn shén me ne nǐ shuí a nǐนายเป็นใคร ปล่อยฉันนะ - เธอทำอะไรน่ะ - นายเป็นใครกัน
HSK 7
0:03s
shuí ràng nǐ bù xiào shùn nǐ dōu kāi zhè me dà diàn le zhè me yǒu qián leใครใช้ให้เธอใจดำ เปิดร้านใหญ่โตขนาดนี้แล้ว รวยขนาดนี้แล้ว
HSK 3
0:03s
nǐ dōu bù yǎng ǎn èr bó yě bù yǎng ǎn nǎi nǐ zhī dào maแต่ไม่เลี้ยงดูลุงรอง แถมไม่เลี้ยงดูย่าอีก เธอรู้ไหม
HSK 6
0:03s
kàn lái nǐ men yī jiā rén shì lái shèng chéng tóu kào xià dà jūn laดูท่าพวกเธอทั้งบ้าน มาพึ่งพาเซี่ยต้าจวินที่เซิ่งเฉิงสินะ
HSK 6
0:03s
tā zì yuàn dāng yuān dà tóu yǎng nǐ men zhè qún jì shēng chóng wǒ guǎn bù zheเขายอมเป็นคนโง่ให้คนอื่นหลอกใช้ เลี้ยงดูพวกกาฝากอย่างพวกเธอ ฉันไม่ขอยุ่ง