วิธีใช้ "也不知道钱花哪去了 不如把钱给我" (yě bù zhī dào qián huā nǎ qù le bù rú bǎ qián gěi wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhīdàoqiánhuāle qiángěi

ไม่รู้เงินหายไปไหนหมด เอาเงินมาให้ผมดีกว่า

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
hái wú xiàn xiǎng xiàng ne yī kàn jiù méi yòng xīn zuò

还无限想象呢 一看就没用心做

ยังจะเรียกว่าจินตนาการไร้ขีดจำกัดอีก ดูออกเลยว่าไม่ได้ตั้งใจทำ

LINE 0232:05
PLAYING SCENE
yě bù zhī dào qián huā nǎ qù le bù rú bǎ qián gěi wǒ

也不知道钱花哪去了 不如把钱给我

ไม่รู้เงินหายไปไหนหมด เอาเงินมาให้ผมดีกว่า

LINE 0332:08
wǒ zuò de kěn dìng bǐ tā men hǎo hái shì yào kàn yóu xì běn shēn yóu xì bǐ pīn

我做的肯定比他们好 还是要看游戏本身 游戏比拼

ผมยังจะทำได้ดีกว่าเขาอีก (สะสมชิ้นส่วนเพื่ออ่านนิยายออนไลน์) สุดท้ายก็ต้องดูที่ตัวเกมเอง เกมแข่งกัน

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp32:05
TMDB ID278882