วิธีใช้ "其实 我能猜到她这么心狠手辣的原因" (qí shí wǒ néng cāi dào tā zhè me xīn hěn shǒu là de yuán yīn) ในบทสนทนาภาษาจีน

qí其shí实 wǒ我néng能cāi猜dào到tā她zhè这me么xīn心hěn狠shǒu手là辣de的yuán原yīn因

- (ที่จริง) - คุณจ้าว ฉันผิดไปแล้ว - (ฉันพอจะเดาออกว่าทำไมเขาถึงใจร้ายขนาดนี้) - ไปหาหัวหน้าเธอ ให้เขาคำนวณค่าแรงให้เธอ

Idioms & Colloquial Expressions
qí其
shí实
néng能
cāi猜
dào到
xīn心
hěn狠
shǒu手
là辣
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:50
jiù suàn wǒ wéi fǎn le gōng sī guī dìng kě wǒ yě shì shòu hài zhě ba

就算我违反了公司规定 可我也是受害者吧

“(ต่อให้ฉันทำผิดกฎบริษัท) (แต่ฉันก็เป็นผู้เสียหายนะ)”

LINE 0203:54
PLAYING SCENE
qí shí wǒ néng cāi dào tā zhè me xīn hěn shǒu là de yuán yīn

其实 我能猜到她这么心狠手辣的原因

“- (ที่จริง) - คุณจ้าว ฉันผิดไปแล้ว - (ฉันพอจะเดาออกว่าทำไมเขาถึงใจร้ายขนาดนี้) - ไปหาหัวหน้าเธอ ให้เขาคำนวณค่าแรงให้เธอ”

LINE 0303:59
tā她
yīn因
wèi为
wǒ我

“(เพราะฉัน)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp03:54
TMDB ID259554 →