วิธีใช้ "应该是来寻故人的吧" (yīng gāi shì lái xún gù rén de ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
应该是来寻故人的吧
น่าจะมาตามหาคนรู้จักเก่าสินะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
18:11
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看姑娘此次来长湘 | kàn gū niáng cǐ cì lái zhǎng xiāng | ดูแล้วการมาฉางเซียงครั้งนี้ของคุณ |
| 2▶ | 应该是来寻故人的吧 | yīng gāi shì lái xún gù rén de ba | น่าจะมาตามหาคนรู้จักเก่าสินะ |
| 3 | 可惜呀 可惜 上穷碧落下黄泉 两处茫茫 | kě xī ya kě xī shàng qióng bì là xià huáng quán liǎng chù máng máng | น่าเสียดาย ๆ พลิกฟ้าคว่ำแผ่นดินตามหา แต่กลับว่างเปล่า |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
kàn zhè wèi gū niáng de zhǎng xiàng hé dǎ bàn bú shì běn dì rén baดูจากหน้าตาและการแต่งตัวของคุณแล้ว คงไม่ใช่คนแถวนี้สินะ
HSK 7
0:03s
bù guò rú jīn wǒ yǐ zǒu tóu wú lù zhè wèi gù rénแต่ว่าตอนนี้ฉันอับจนหนทางแล้ว คนรู้จักเก่าคนนี้
HSK 3
0:03s
yě zhǐ shì gè mài yì de yě bù hǎo yì sī zài qiǎng qiú shén meก็เป็นแค่หมอดู คงไม่กล้าบังคับขออะไรอีก
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhāng qǐ shān zhè ge qīn qī jué duì yǒu diǎn wèn tíญาติอย่างจางฉี่ซานต้องเล่นตุกติกแน่ ๆ
HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng zài zhè me zòng róng xià qù le děng wǒ jiàn dào tāเราจะปล่อยไปแบบนี้ไม่ได้แล้ว - รอให้ผมเจอเขาก่อน - ไว้ค่อยพูดเถอะ
HSK 6
0:03s
yǐ hòu zài shuō zěn me néng xíng ne hái dé zhǎo rén jiā bāng máng ne- จะไว้ค่อยพูดได้ไง - ยังต้องให้เขาช่วยอยู่นะ
