Name: Chinese dialogue snippet: "陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊" (bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊" (bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a). Localized translation: "ฝ่าบาท ทายาทเสียชีวิตนั้นไม่ใช่ลางดีนะพ่ะย่ะค่ะ", vocabulary HSK categorization included.

bì陛xià下 zi子sì嗣diāo凋bì敝bìng并fēi非jí吉zhào兆a啊

ฝ่าบาท ทายาทเสียชีวิตนั้นไม่ใช่ลางดีนะพ่ะย่ะค่ะ

HSK Vocabulary

并非H7 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E36

Clip Timestamp

33:27

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	下官干了	xià guān gàn le	ข้าน้อยจะทำขอรับ
2▶	陛下子嗣凋敝并非吉兆啊	bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a	ฝ่าบาท ทายาทเสียชีวิตนั้นไม่ใช่ลางดีนะพ่ะย่ะค่ะ
3	请陛下广纳妃嫔绵延子嗣以供遴选储君	qǐng bì xià guǎng nà fēi pín mián yán zi sì yǐ gōng lín xuǎn chǔ jūn	ขอฝ่าบาทโปรดรับสนมเพิ่มเพื่อสืบทายาท เพื่อคัดเลือกองค์รัชทายาท

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 4 of 4)

HSK 6

0:03s

给你传消息可未必是好事

gěi nǐ chuán xiāo xī kě wèi bì shì hǎo shìการส่งข่าวให้เจ้า อาจไม่ใช่เรื่องดีนัก

HSK 7

0:03s

这会不会是对你的陷阱

zhè huì bú huì shì duì nǐ de xiàn jǐngนี่จะเป็นกับดักสำหรับท่านหรือเปล่า

HSK 5

0:03s

她需要你我的力量为二哥复仇

tā xū yào nǐ wǒ de lì liàng wèi èr gē fù chóuนางต้องการกำลังของเรา แก้แค้นให้พี่รอง

HSK 3

0:03s

怎还有脸去见太后啊

zěn hái yǒu liǎn qù jiàn tài hòu aจะมีหน้าไปพบไทเฮาได้อย่างไร

HSK 6

0:03s

这足以祸乱朝纲的事情怎么会与太后有关

zhè zú yǐ huò luàn cháo gāng de shì qíng zěn me huì yǔ tài hòu yǒu guānเรื่องที่จะทำให้ราชสำนักวุ่นวายนี้ จะเกี่ยวข้องกับไทเฮาได้อย่างไร

วิธีใช้ "陛下 子嗣凋敝并非吉兆啊" (bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

วิธีใช้ "陛下子嗣凋敝并非吉兆啊" (bì xià zi sì diāo bì bìng fēi jí zhào a) ในบทสนทนาภาษาจีน