วิธีใช้ "统统给你陪葬" (tǒng tǒng gěi nǐ péi zàng) ในบทสนทนาภาษาจีน

tǒng统tǒng统gěi给nǐ你péi陪zàng葬

ตายตามเจ้าไปให้หมด

HSK Vocabulary
统统H7给H1你H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
12:33
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1母后要让他全府上下mǔ hòu yào ràng tā quán fǔ shàng xiàเสด็จแม่จะให้คนทั้งจวนของเขา
2▶统统给你陪葬tǒng tǒng gěi nǐ péi zàngตายตามเจ้าไปให้หมด
3快kuài[จวนรุ่ยอ๋อง] เร็วเข้า

More Clips From Episode

Total 65 clips (Page 2 of 4)
我们不妨顺着 晋王兄的案子查下去
HSK 7
0:03s
我们不妨顺着 晋王兄的案子查下去
wǒ men bù fáng shùn zhe jìn wáng xiōng de àn zi chá xià qùพวกเราลองสืบ คดีของเสด็จพี่จิ้นต่อไปดู

一定能为我爹 还有晋王兄洗清冤屈
HSK 7
0:03s
一定能为我爹 还有晋王兄洗清冤屈
yí dìng néng wèi wǒ diē hái yǒu jìn wáng xiōng xǐ qīng yuān qūจะต้องล้างมลทินให้พ่อข้า และเสด็จพี่จิ้นได้แน่

今日我就要你给他陪葬
HSK 5
0:03s
今日我就要你给他陪葬
jīn rì wǒ jiù yào nǐ gěi tā péi zàngวันนี้ข้าจะให้เจ้าตายตกตามเขาไป

他们不会放过你的 是吗
HSK 7
0:03s
他们不会放过你的 是吗
tā men bú huì fàng guò nǐ de shì maพวกเขาไม่ปล่อยเจ้าไว้แน่ อย่างนั้นหรือ

那你不妨试试 看我杀了你
HSK 7
0:03s
那你不妨试试 看我杀了你
nà nǐ bù fáng shì shì kàn wǒ shā le nǐเจ้าก็ลองดูสิ ดูซิว่าข้าฆ่าเจ้าแล้ว

可这些姬妾们有什么错 秦湘又有什么错
HSK 3
0:03s
可这些姬妾们有什么错 秦湘又有什么错
kě zhè xiē jī qiè men yǒu shén me cuò qín xiāng yòu yǒu shén me cuòแต่อนุภรรยาเหล่านี้มีความผิดอะไร ฉินเซียงมีความผิดอะไรล่ะ

你觉得是不是我抢了 五姐姐的福气
HSK 7
0:03s
你觉得是不是我抢了 五姐姐的福气
nǐ jué de shì bú shì wǒ qiǎng le wǔ jiě jiě de fú qìเจ้าคิดว่าข้าแย่ง วาสนาของพี่หญิงห้าหรือเปล่า

这条路都是自己选的 没有谁对谁错
HSK 3
0:03s
这条路都是自己选的 没有谁对谁错
zhè tiáo lù dōu shì zì jǐ xuǎn de méi yǒu shuí duì shuí cuòเส้นทางนี้เป็นสิ่งที่เราเลือกเอง ไม่มีใครถูกใครผิดหรอก

切记 以后不可再这般大悲大哭了
HSK 7
0:03s
切记 以后不可再这般大悲大哭了
qiè jì yǐ hòu bù kě zài zhè bān dà bēi dà kū leจำไว้นะ ต่อไปอย่าร้องไห้คร่ำครวญเช่นนี้อีก

这些时日万不可再伤心动气了
HSK 4
0:03s
这些时日万不可再伤心动气了
zhè xiē shí rì wàn bù kě zài shāng xīn dòng qì leช่วงนี้อย่าเสียใจหรือโมโหอีกเด็ดขาด

我的麒儿
HSK 1
0:03s
我的麒儿
wǒ de qí érฉีเอ๋อร์ของข้า

我的麒儿
HSK 1
0:03s
我的麒儿
wǒ de qí érฉีเอ๋อร์ของข้า

我要去找李牧云 等我解了禁足就陪 我等不及了
HSK 7
0:03s
我要去找李牧云 等我解了禁足就陪 我等不及了
wǒ yào qù zhǎo lǐ mù yún děng wǒ jiě le jìn zú jiù péi wǒ děng bù jí leข้าจะไปหาหลี่มู่อวิ๋น รอข้าพ้นโทษกักบริเวณแล้วจะไป... ข้ารอไม่ไหวแล้ว

王妃 为何约下官在此见面
HSK 6
0:03s
王妃 为何约下官在此见面
wáng fēi wèi hé yuē xià guān zài cǐ jiàn miànพระชายา เหตุใดจึงนัดข้าน้อยมาพบที่นี่

凭何认定 行凶人就是晋王
HSK 7
0:03s
凭何认定 行凶人就是晋王
píng hé rèn dìng xíng xiōng rén jiù shì jìn wángแล้วเอาอะไรมายืนยัน ว่าคนร้ายคือจิ้นอ๋อง

你果然看了晋王的卷宗 那把匕首
HSK 5
0:03s
你果然看了晋王的卷宗 那把匕首
nǐ guǒ rán kàn le jìn wáng de juàn zōng nà bǎ bǐ shǒuท่านอ่านสำนวนคดีของจิ้นอ๋องแล้วจริง ๆ กริชเล่มนั้น

用一把根本杀不了人的匕首 给晋王定了罪
HSK 6
0:03s
用一把根本杀不了人的匕首 给晋王定了罪
yòng yī bǎ gēn běn shā bù liǎo rén de bǐ shǒu gěi jìn wáng dìng le zuìใช้กริชที่ไม่สามารถฆ่าคนได้ มาตัดสินโทษจิ้นอ๋อง

你踩着晋王与沈公的尸骨 升至三品高官
HSK 6
0:03s
你踩着晋王与沈公的尸骨 升至三品高官
nǐ cǎi zhe jìn wáng yǔ shěn gōng de shī gǔ shēng zhì sān pǐn gāo guānท่านเหยียบศพของจิ้นอ๋องกับท่านเสิ่น เลื่อนตำแหน่งเป็นขุนนางขั้นสาม

你当真不觉得愧悔吗 我问心无愧
HSK 7
0:03s
你当真不觉得愧悔吗 我问心无愧
nǐ dàng zhēn bù jué dé kuì huǐ ma wǒ wèn xīn wú kuìท่านไม่รู้สึกละอายใจบ้างหรือ ข้าไม่มีอะไรต้องละอายใจ

托辞罢了 我若知道真正的凶器藏在哪里
HSK 7
0:03s
托辞罢了 我若知道真正的凶器藏在哪里
tuō cí bà le wǒ ruò zhī dào zhēn zhèng de xiōng qì cáng zài nǎ lǐก็เท่านั้น หากข้ารู้ว่าอาวุธที่แท้จริงซ่อนอยู่ไหน

PreviousNext