"那群长舌无聊至极" (nà qún cháng shé wú liáo zhì jí) แปลว่าอะไร?

nà那qún群cháng长shé舌 wú无liáo聊zhì至jí极

พวกปากยื่นลิ้นยาว น่าเบื่อนัก

HSK Vocabulary

那H1 群H5 无聊H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

44:34

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	只要你相信我就好了我当然信你了	zhǐ yào nǐ xiāng xìn wǒ jiù hǎo le wǒ dāng rán xìn nǐ le	แค่เจ้าเชื่อข้าก็พอแล้ว ข้าย่อมเชื่อท่าน
2▶	那群长舌无聊至极	nà qún cháng shé wú liáo zhì jí	พวกปากยื่นลิ้นยาว น่าเบื่อนัก
3	怎么找到我的？	zěn me zhǎo dào wǒ de ？	หาข้าเจอได้อย่างไร

More Clips From Episode

Total 72 clips (Page 4 of 4)

HSK 4

0:03s

实在是痴心妄想

shí zài shì chī xīn wàng xiǎngอย่าได้เพ้อฝันไปเลย

HSK 5

0:03s

但女子蒙羞

dàn nǚ zǐ méng xiūแต่ความอัปยศของสตรี

县主将我捆起来他们便无谣言可造

HSK 7

0:03s

县主将我捆起来他们便无谣言可造

xiàn zhǔ jiàng wǒ kǔn qǐ lái tā men biàn wú yáo yán kě zàoท่านหญิงมัดข้าเอาไว้ พวกเขาก็จะไม่มีข่าวลือให้กุขึ้นอีก

HSK 5

0:03s

真难得你又聪慧又简单

zhēn nán dé nǐ yòu cōng huì yòu jiǎn dānหาได้ยากนักที่ท่านจะทั้งฉลาด ทั้งเรียบง่าย

HSK 4

0:03s

和太史丞倒在床上一丝不挂

hé tài shǐ chéng dào zài chuáng shàng yī sī bù guàกับรองเจ้ากรมนอนอยู่บนเตียง เปลือยกายล่อนจ้อน

HSK 1

0:03s

那打头的刘内侍都吓坏了

nà dǎ tóu de liú nèi shì dōu xià huài leขันทีหลิวที่นำหน้าไปน่ะตกใจแทบตาย

HSK 2

0:03s

没想到这么没遮拦

méi xiǎng dào zhè me méi zhē lánติดไม่ถึงว่าจะเป็นคนโจ่งแจ้งขนาดนี้

HSK 2

0:03s

胡说八道是哪个浑人在造谣啊？

hú shuō bā dào shì nǎ ge hún rén zài zào yáo a ？พูดเหลวไหล คนบ้าที่ไหนปล่อยข่าวลือเนี่ย

HSK 4

0:03s

别人不管那么多的皇家秘辛

bié rén bù guǎn nà me duō de huáng jiā mì xīnคนอื่นเขาไม่สนมากขนาดนั้นหรอก ความลับราชวงศ์

闹得宫里人心惶惶的那个内侍就和一队金吾卫

HSK 6

0:03s

闹得宫里人心惶惶的那个内侍就和一队金吾卫

nào dé gōng lǐ rén xīn huáng huáng de nà ge nèi shì jiù hé yī duì jīn wú wèiทำเอาคนในวังตระหนกไปหมด ขันทีคนนั้นกับกลุ่มองครักษ์จินอู๋

HSK 5

0:03s

去把承恩宫里里外外搜了个遍

qù bǎ chéng ēn gōng lǐ lǐ wài wài sōu le gè biànเลยไปค้นที่ตำหนักเฉิงเอินด้านนอกด้านในจนหมด

HSK 5

0:03s

那岂不是传得人尽皆知？

nà qǐ bù shì chuán dé rén jǐn jiē zhī ？แบบนั้นก็ลือกันจนรู้ไปทั่วแล้วน่ะสิ