วิธีใช้ "我来找你 当然是人命的买卖" (wǒ lái zhǎo nǐ dāng rán shì rén mìng de mǎi mài) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我lái来zhǎo找nǐ你 dāng当rán然shì是rén人mìng命de的mǎi买mài卖

ข้ามาหาท่าน ย่อมต้องซื้อขายชีวิต

HSK Vocabulary
我H1来H1找H1你H1当然H3是H1的H1买卖H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
21:56
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1二位是做什么买卖的？èr wèi shì zuò shén me mǎi mài de ？ทั้งสองคิดจะซื้อขายอะไร
2▶我来找你 当然是人命的买卖wǒ lái zhǎo nǐ dāng rán shì rén mìng de mǎi màiข้ามาหาท่าน ย่อมต้องซื้อขายชีวิต
3以小娘子的身手 杀人还需要来找我？yǐ xiǎo niáng zǐ de shēn shǒu shā rén hái xū yào lái zhǎo wǒ ？ด้วยฝีมือของแม่นางน้อย ฆ่าคนยังต้องมาหาข้าอีกหรือ

More Clips From Episode

Total 72 clips (Page 1 of 4)
还真是准备得周到
HSK 7
0:03s
还真是准备得周到
hái zhēn shì zhǔn bèi dé zhōu dàoช่างเตรียมได้รอบคอบจริงๆ

这是发生了何事啊？
HSK 7
0:03s
这是发生了何事啊？
zhè shì fā shēng le hé shì a ？นี่มันเกิดเรื่องอะไรขึ้น

糟了 我…我得去上报
HSK 7
0:03s
糟了 我…我得去上报
zāo le wǒ … wǒ dé qù shàng bàoแย่แล้วๆ ข้า… ข้าต้องไปรายงาน

一只脚都踏上黄泉路了 还问我要做什么
HSK 3
0:03s
一只脚都踏上黄泉路了 还问我要做什么
yī zhī jiǎo dōu tà shàng huáng quán lù le hái wèn wǒ yào zuò shén meขาข้างหนึ่งเหยียบบนเส้นทางปรโลกแล้ว ยังจะถามข้าว่าทำอะไรอีก

还请县主明示
HSK 1
0:03s
还请县主明示
hái qǐng xiàn zhǔ míng shìขอท่านหญิงโปรดพิจารณา

本县主知道你恪尽职守
HSK 6
0:03s
本县主知道你恪尽职守
běn xiàn zhǔ zhī dào nǐ kè jìn zhí shǒuข้ารู้ว่าเจ้าปฏิบัติหน้าที่อย่างสุดกำลัง

特意将这个将功补过的机会给你
HSK 6
0:03s
特意将这个将功补过的机会给你
tè yì jiāng zhè ge jiāng gōng bǔ guò de jī huì gěi nǐจึงตั้งใจมอบโอกาส ให้เจ้าได้สร้างผลงานล้างความผิด

如何将功补过？
HSK 5
0:03s
如何将功补过？
rú hé jiāng gōng bǔ guò ？จะทำผลงานล้างความผิดอย่างไร

难道是有人里应外合？ 并未亲自动手
HSK 6
0:03s
难道是有人里应外合？ 并未亲自动手
nán dào shì yǒu rén lǐ yìng wài hé ？ bìng wèi qīn zì dòng shǒuหรือว่ามีคนประสานภายในภายนอก และไม่ได้ลงมือด้วยตัวเอง

记得真清楚 把他拿下 是
HSK 3
0:03s
记得真清楚 把他拿下 是
jì de zhēn qīng chǔ bǎ tā ná xià shìจำได้ชัดเจนจริงๆ จับตัวเขาไว้ ขอรับ

这招真是又慈悲又歹毒
HSK 7
0:03s
这招真是又慈悲又歹毒
zhè zhāo zhēn shì yòu cí bēi yòu dǎi dúแผนการนี้ทั้งเมตตาทั้งอำมหิต

又不让我用刑 又得让他招供
HSK 3
0:03s
又不让我用刑 又得让他招供
yòu bù ràng wǒ yòng xíng yòu dé ràng tā zhāo gòngไม่ให้ข้าใช้เครื่องทรมาน แต่ก็จะให้เขารับสารภาพ

我不知道你在说什么 我什么也没干
HSK 3
0:03s
我不知道你在说什么 我什么也没干
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me wǒ shén me yě méi gànข้าไม่รู้ว่าท่านพูดอะไร ข้าไม่ได้ทำอะไรทั้งนั้น

我是不会认的 虚张声势
HSK 5
0:03s
我是不会认的 虚张声势
wǒ shì bú huì rèn de xū zhāng shēng shìข้าไม่มีทางยอมรับ ทำเป็นเล่นใหญ่ตบตา

好不容易给你引来这些飞蛾 你却说恶心
HSK 6
0:03s
好不容易给你引来这些飞蛾 你却说恶心
hǎo bù róng yì gěi nǐ yǐn lái zhè xiē fēi é nǐ què shuō ě xīnกว่าจะล่อผีเสื้อกลางคืนพวกนี้มาให้เจ้าได้ เจ้ากลับบอกขยะแขยง

手上的澡豆味 五步开外都闻得到
HSK 4
0:03s
手上的澡豆味 五步开外都闻得到
shǒu shàng de zǎo dòu wèi wǔ bù kāi wài dōu wén dé dàoกลิ่นสบู่บนมือ เดินไกลไปห้าก้าวก็ยังได้กลิ่น

你们不能因为这样就冤枉我呀
HSK 7
0:03s
你们不能因为这样就冤枉我呀
nǐ men bù néng yīn wèi zhè yàng jiù yuān wǎng wǒ yaพวกท่านจะปรักปรำข้าเพราะแบบนี้ไม่ได้

词背得倒是挺熟 但说出来太生硬了
HSK 7
0:03s
词背得倒是挺熟 但说出来太生硬了
cí bèi dé dǎo shì tǐng shú dàn shuō chū lái tài shēng yìng leท่องบทได้คล่องแคล่วทีเดียว แต่พูดออกมาแข็งมากเลย

心里没鬼的人 问什么便答什么
HSK 7
0:03s
心里没鬼的人 问什么便答什么
xīn lǐ méi guǐ de rén wèn shén me biàn dá shén meคนที่ไม่มีลับลมคมใน ถามอะไรก็จะตอบอันนั้น

你便将前因后果说了一遍 你还说你心里没有鬼？
HSK 7
0:03s
你便将前因后果说了一遍 你还说你心里没有鬼？
nǐ biàn jiāng qián yīn hòu guǒ shuō le yī biàn nǐ hái shuō nǐ xīn lǐ méi yǒu guǐ ？เจ้าก็พูดเรื่องราวเป็นมาเป็นไป ของทั้งหมดออกมาแล้ว ยังจะบอกว่าไม่มีลับลมคมในอีกรึ

Next