วิธีใช้ "怕是回来伸冤啊" (pà shì huí lái shēn yuān a) ในบทสนทนาภาษาจีน
怕是回来伸冤啊
- เกรงว่าคงกลับมาทวงความเป็นธรรมแล้ว - อะไรกันเนี่ย อย่าพูดมั่วสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
10:32
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是不是徐夫人和丫鬟 真的有冤屈啊 | shì bú shì xú fū rén hé yā huán zhēn de yǒu yuān qū a | ท่านดูสิ หรือว่าฮูหยินสวีกับสาวใช้ จะมีเรื่องคับแค้นจริง ๆ |
| 2▶ | 怕是回来伸冤啊 | pà shì huí lái shēn yuān a | - เกรงว่าคงกลับมาทวงความเป็นธรรมแล้ว - อะไรกันเนี่ย อย่าพูดมั่วสิ |
| 3 | 挽舟 | wǎn zhōu | หว่านโจว ต้องเป็นหว่านโจวกลับมาแล้วแน่ ๆ |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 5 of 5)
HSK 1
0:03s
diàn xià diàn xià bù hǎo le diàn xià bù hǎo leท่านอ๋อง แย่แล้วขอรับท่านอ๋อง ท่านอ๋องแย่แล้ว
HSK 7
0:03s
nà kě shì wǒ de zǔ mǔ shì wǒ zhì qīnนั่นคือท่านย่าของข้าเชียวนะ เป็นญาติสนิทที่สุดของข้า
HSK 5
0:03s
yè lí zěn me hái bù lái pài rén qù jiào le maทำไมเย่หลียังไม่มาอีก ส่งคนไปตามแล้วหรือยัง
HSK 7
0:03s
yǒu hé yán miàn zài tā guān guǒ miàn qián zhàn zheเจ้ายังมีหน้าไปยืน ต่อหน้าโลงศพนางได้อย่างไร
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo dǎi yě shì yǒu guān shēn de rén yè fǔ yě suàn shì shū xiāng mén dìอย่างไรท่านก็เป็นคนมีตำแหน่งราชการ จวนสกุลเย่ก็นับเป็นตระกูลบัณฑิต ผู้ดีทรงเกียรติ
HSK 2
0:03s
jiù bú yào zài zhè lǐ hóng kǒu bái yá dì wū rén qīng báiก็อย่ามาใช้ปากเปล่า ใส่ร้ายความบริสุทธิ์ของผู้อื่นที่นี่
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
