วิธีใช้ "求天师救我" (qiú tiān shī jiù wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
求天师救我
qiú tiān shī jiù wǒ
ขอท่านนักพรตช่วยข้าด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
15:24
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你也看到了 内子及府中的仆从全都被上了身 | nǐ yě kàn dào le nèi zǐ jí fǔ zhōng de pú cóng quán dōu bèi shàng le shēn | ท่านก็เห็นแล้ว ภรรยาข้าและบ่าวไพร่ในจวนล้วนถูกเข้าสิง |
| 2▶ | 求天师救我 | qiú tiān shī jiù wǒ | ขอท่านนักพรตช่วยข้าด้วย |
| 3 | 我让你叠的九百九十九只金莲 可有叠完 都叠好了 | wǒ ràng nǐ dié de jiǔ bǎi jiǔ shí jiǔ zhǐ jīn lián kě yǒu dié wán dōu dié hǎo le | ดอกบัวทอง 999 ดอกที่ข้าให้พับ พับเสร็จแล้วหรือยัง พับเสร็จหมดแล้ว ไม่ขาดสักดอก |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ bù néng zài ràng wǒ shēn biān de rén chū shì le kuàng qiěข้าไม่อาจให้คนข้างกายข้าเกิดเรื่องอีกแล้ว อีกอย่าง
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè wáng jiāng jūn tā yě shì xìng qíng zhōng rénแม่ทัพหวังผู้นี้ก็นับว่าเป็นคนมีน้ำใจจริง
HSK 6
0:03s
zhǐ yào tā rì hòu bù zhǎo wǒ zī shì wǒ jiù bù zhuī jiū le aขอเพียงวันหน้าเขาไม่มาหาเรื่องข้าอีก (ศาลาว่าการจิงจ้าว) ข้าก็จะไม่เอาความแล้ว
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǎn zhōu nǐ tīng wǒ shuō wǒ zhī dào wǒ duì bù qǐ nǐหว่านโจว เจ้าฟังข้าก่อน ข้ารู้ว่าข้าผิดต่อเจ้า แต่ข้าก็ถูกบีบจนไม่มีทางเลือก
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bù néng guài wǒ shì nǐ bī wǒ deเจ้า... หว่านโจว เจ้าจะโทษข้าไม่ได้นะ เป็นเจ้าที่บีบข้า
