วิธีใช้ "闪开 我 我看谁敢" (shǎn kāi wǒ wǒ kàn shuí gǎn) ในบทสนทนาภาษาจีน
闪开 我 我看谁敢
- หลีกไป - ข้า... ข้าจะดูว่าใครกล้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
41:15
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大伯父是想杀了我 给祖母偿命 你少说一句吧 | dà bó fù shì xiǎng shā le wǒ gěi zǔ mǔ cháng mìng nǐ shǎo shuō yī jù ba | ทำไม ท่านลุงใหญ่คิดจะฆ่าข้า ชดใช้ท่านย่าหรือ เจ้าพูดให้น้อยลงสักหน่อยเถอะ |
| 2▶ | 闪开 我 我看谁敢 | shǎn kāi wǒ wǒ kàn shuí gǎn | - หลีกไป - ข้า... ข้าจะดูว่าใครกล้า |
| 3 | 你好歹也是有官身的人 叶府也算是书香门第 | nǐ hǎo dǎi yě shì yǒu guān shēn de rén yè fǔ yě suàn shì shū xiāng mén dì | อย่างไรท่านก็เป็นคนมีตำแหน่งราชการ จวนสกุลเย่ก็นับเป็นตระกูลบัณฑิต ผู้ดีทรงเกียรติ |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
mén tíng lěng luò lián jǐ gè pú yì dōu yǎng bù qǐเรือนก็เงียบเหงา แม้แต่บ่าวไม่กี่คนก็ยังเลี้ยงไม่ไหว

HSK 2
0:03s
cái ràng nǐ yè jiā fán róng chāng shèngเป็นสินเดิมของท่านแม่ข้า ที่ทำให้ตระกูลเย่ของท่านรุ่งเรืองขึ้นมา

HSK 3
0:03s
mò xǔ yè jiā jiè zhe lí shān de míng hào zài wài qiān xiàn dā qiáoเป็นนางที่ยอมให้ตระกูลเย่อาศัยชื่อหลีซาน ออกไปเชื่อมเส้นสาย

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ men dǎ dī shén me zhǔ yì nǐ men hái xiǎng huí láiข้ารู้ว่าพวกเจ้าคิดจะทำอะไร พวกเจ้ายังคิดจะกลับมา

HSK 7
0:03s
hái xiǎng yòng hú mèi de shǒu duàn mí huò èr lángยังคิดจะใช้มารยาเย้ายวน ล่อลวงลูกชายคนรองของข้า

HSK 4
0:03s










