วิธีใช้ "你要是留一个纸片 你就是畜生" (nǐ yào shì liú yí gè zhǐ piàn nǐ jiù shì chù sheng) ในบทสนทนาภาษาจีน
你要是留一个纸片 你就是畜生
ถ้าแกเหลือกระดาษสักแผ่น แกก็คือไอ้เลว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:42
děng nǐ sǐ le wǒ dì yī shí jiān bǎ nǐ suǒ yǒu dōng xī dōu shāo gěi nǐ
等你死了 我第一时间 把你所有东西都烧给你
“พอคุณตาย อย่างแรกเลย ผมจะเผาทุกอย่างไปให้คุณทันที”
LINE 0236:46
PLAYING SCENEnǐ yào shì liú yí gè zhǐ piàn nǐ jiù shì chù sheng
你要是留一个纸片 你就是畜生
“ถ้าแกเหลือกระดาษสักแผ่น แกก็คือไอ้เลว”
LINE 0336:49
wǒ我
fén坟
tóu头
shàng上
nǐ你
dōu都
bú不
yào要
fàng放
wǒ我
de的
zhào照
piān片
de的
“บนหลุมศพฉันแกไม่ต้องเอารูปมาวางไว้หรอกนะ”
Show Information