วิธีใช้ "所以你用不着拿分手来吓唬我" (suǒ yǐ nǐ yòng bù zhe ná fēn shǒu lái xià hǔ wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以你用不着拿分手来吓唬我
ฉะนั้นแกไม่ต้อง เอาเรื่องเลิกกันมาขู่ฉันหรอก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:40
shě舍
de得
qǐng请
wǒ我
hē喝
hǎo好
jiǔ酒
“ที่ยอมเลี้ยงเหล้าดี ๆ ฉัน”
LINE 0242:42
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
nǐ你
yòng用
bù不
zhe着
ná拿
fēn分
shǒu手
lái来
xià吓
hǔ唬
wǒ我
“ฉะนั้นแกไม่ต้อง เอาเรื่องเลิกกันมาขู่ฉันหรอก”
LINE 0342:45
zhēn真
fēn分
shǒu手
le了
“เลิกกันจริง ๆ”
Show Information