วิธีใช้ "原来如此 小妹知道了" (yuán lái rú cǐ xiǎo mèi zhī dào le) ในบทสนทนาภาษาจีน
原来如此 小妹知道了
เป็นเช่นนี้นี่เอง น้องเข้าใจแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
4:04
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱们就算顺道过去祝贺一番 | zán men jiù suàn shùn dào guò qù zhù hè yī fān | เราก็ถือว่าแวะไปแสดงความยินดีสักหน่อย |
| 2▶ | 原来如此 小妹知道了 | yuán lái rú cǐ xiǎo mèi zhī dào le | เป็นเช่นนี้นี่เอง น้องเข้าใจแล้ว |
| 3 | 说了这么久 累了吧 快去歇着吧 | shuō le zhè me jiǔ lèi le ba kuài qù xiē zhe ba | คุยกันตั้งนาน เหนื่อยแล้วละสิ รีบไปพักผ่อนเถอะ |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
yǐ hòu zhǐ yào jiǔ niáng zǐ zài yí dìng duǒ dé yuǎn yuǎn de bùต่อไปถ้าคุณหนูเก้าอยู่ จะหลบไปให้ไกลแน่นอน ไม่...
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
sān gē zuò zhè xiē xiǎo shì hé zú guà chǐพี่สามทำเรื่องเล็กน้อยแค่นี้ ไม่ควรพูดถึงด้วยซ้ำ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nán guài yào dài zhe wǒ men tóng qù méi xiǎng dào zhōng yǒng hóuไม่น่าล่ะถึงจะพาพวกเราไปด้วย ไม่คิดว่าจงหย่งโหว
HSK 5
0:03s
wèi le zhēng gè cóng lóng zhī gōng bǎ zhè jué wèi gěi chuán xià qùเพื่อให้ได้ความชอบติดตามราชวงศ์ และสืบทอดตำแหน่งนี้ต่อไป
HSK 4
0:03s
tā men fù zǐ èr rén pà shì lián mìng dōu kě yǐ bú yàoพวกเขาสองพ่อลูก คงยอมสละได้แม้กระทั่งชีวิต
HSK 2
0:03s
tā yào bù tān huā hào sè zěn me huì liù shí suì dé gè hái ziถ้าเขาไม่ลุ่มหลงสาวงาม จะมีลูกตอนอายุหกสิบได้อย่างไร
HSK 7
0:03s
kuàng qiě rì hòu dōu yǒu wǒ shǒu zhe nǐ wǒ kě bǐ lìng pái qiáng duō leอีกอย่างต่อไปข้าจะคอยปกป้องเจ้า ข้าดีกว่าป้ายคำสั่งเยอะ
HSK 7
0:03s
zhè ge bái fēng hé fú líng hái zhēn shì tiān shēng yí duì aไป๋เฟิงกับฝูหลิงคู่นี้ ช่างเป็นคู่สวรรค์สร้างจริง ๆ
