วิธีใช้ "惹怒了官家" (rě nù le guān jiā) ในบทสนทนาภาษาจีน
惹怒了官家
rě nù le guān jiā
สร้างความโกรธเคืองให้ราชสำนัก
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
30:15
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 都是因为李景福 他贪杯 导致贡墨毁坏 | dōu shì yīn wèi lǐ jǐng fú tā tān bēi dǎo zhì gòng mò huǐ huài | เป็นเพราะหลี่จิ่งฝู เขาเมาสุรา ทำให้หมึกบรรณาการเสียหาย |
| 2▶ | 都是因为李景福 他贪杯 导致贡墨毁坏 | dōu shì yīn wèi lǐ jǐng fú tā tān bēi dǎo zhì gòng mò huǐ huài | เป็นเพราะหลี่จิ่งฝู เขาเมาสุรา ทำให้หมึกบรรณาการเสียหาย |
| 3 | 我们被齐齐打入了大牢 日日酷刑加身 | wǒ men bèi qí qí dǎ rù le dà láo rì rì kù xíng jiā shēn | พวกเราทั้งหมดถูกจับเข้าคุก ถูกทรมานอย่างหนักทุกวัน |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dào hé wǒ gē de chà bu duō nǐ hái shí zìคล้ายกับของพี่ชายข้าเลย เจ้าอ่านหนังสือออกด้วยหรือ
HSK 4
0:03s
fù qīn ràng wǒ dú shū zuò guān kě wǒ bù yuàn yìท่านพ่อให้ข้าเรียนหนังสือเพื่อรับราชการ แต่ข้าไม่เต็มใจนัก
HSK 3
0:03s
dōu xiǎo de wǒ lǐ zhēn de míng hào wǒ xiāng xìn nǐรู้จักชื่อของข้าหลี่เจิน ข้าเชื่อเจ้า
HSK 2
0:03s
wǒ qù qián miàn ná diǎn chī de nǐ zài zhè ér děng wǒข้าจะไปเอาของกินข้างหน้าก่อน เจ้ารอข้าอยู่ที่นี่
HSK 7
0:03s
qī zǔ mǔ sūn bèi nà me duō piān zhǐ yǒu wǒ yí gè sūn nǚท่านย่าเจ็ดมีหลานหลายคน แต่กลับมีข้าเป็นหลานสาวคนเดียว
HSK 4
0:03s
dìng shì luò jiā jìn jǐ nián mài dé zuì hǎo de bái yù guāngต้องเป็นหมึกแสงหยกขาว ที่ขายดีที่สุดของตระกูลลั่ว ในช่วงไม่กี่ปีมานี้แน่