วิธีใช้ "与那八房的丫头混在一起" (yǔ nà bā fáng de yā tou hùn zài yì qǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
与那八房的丫头混在一起
ไปคลุกคลีกับยัยหนูเรือนแปดนั่น
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:18
ràng nǐ zài jiā lǐ hǎo hǎo dú shū nǐ jìng rán pǎo qù lǐ jiā
让你在家里好好读书 你竟然跑去李家
“ข้าให้เจ้าอ่านหนังสืออยู่บ้านดี ๆ เจ้ากลับหนีไปตระกูลหลี่”
LINE 0225:21
PLAYING SCENEyǔ与
nà那
bā八
fáng房
de的
yā丫
tou头
hùn混
zài在
yì一
qǐ起
“ไปคลุกคลีกับยัยหนูเรือนแปดนั่น”
LINE 0325:23
nǐ shì xián nǐ diē diū rén diū dé bù gòu a shào yé
你是嫌你爹丢人丢得不够啊 少爷
“เจ้าคิดว่าพ่อเจ้ายังขายหน้าไม่พอหรือไง คุณชาย”
Show Information