วิธีใช้ "敢偷喝爸的啤酒" (gǎn tōu hē bà de pí jiǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน

gǎntōudejiǔ

กล้าขโมยเบียร์ของพ่อไปดื่มเหรอ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
19:42
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1叫你俩哥哥吃饭 好的jiào nǐ liǎ gē gē chī fàn hǎo deไปเรียกพี่ชายสองคนของหนูกินข้าว ได้ค่ะ
2敢偷喝爸的啤酒gǎn tōu hē bà de pí jiǔกล้าขโมยเบียร์ของพ่อไปดื่มเหรอ
3我要去新加坡上大学了wǒ yào qù xīn jiā pō shàng dà xué leฉันจะไปเรียนต่อมหาวิทยาลัยที่สิงคโปร์แล้ว

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 6 of 6)
人家孩子心里 已经够难受的了
HSK 6
0:03s
rén jiā hái zi xīn lǐ yǐ jīng gòu nán shòu de leในใจลูกเขา ก็ทุกข์ใจอยู่แล้ว

祝贺你 十八岁了
HSK 4
0:03s
zhù hè nǐ shí bā suì leยินดีที่พี่อายุครบ 18 ปีแล้ว

风雨过后 一定会有彩虹 ♫承受着♫
HSK 6
0:03s
fēng yǔ guò hòu yí dìng huì yǒu cǎi hóng ♫ chéng shòu zhe ♫หลังจากที่มรสุมผ่านพ้นไป จะต้องมีสายรุ้งแน่นอน ♫แบกรับไว้♫

♫依然迎着远方♫ 收下我真诚的爱
HSK 6
0:03s
♫ yī rán yíng zhe yuǎn fāng ♫ shōu xià wǒ zhēn chéng de ài♫ยังคงที่จะต้อนรับอนาคตอันไกล♫ รับความรักที่จริงใจจากฉันไป

我们家现在 到底算什么情况啊
HSK 4
0:03s
wǒ men jiā xiàn zài dào dǐ suàn shén me qíng kuàng aเกิดอะไรขึ้น กับบ้านเราตอนนี้กันแน่

那些不负责任的人 不都是外人吗
HSK 1
0:03s
nà xiē bù fù zé rèn de rén bù dōu shì wài rén maคนที่ไม่รับผิดชอบพวกนั้น ก็คือคนนอกไม่ใช่เหรอ

还有 你看这个孔子像 ♫就算彷徨也再继续闯♫
HSK 6
0:03s
hái yǒu nǐ kàn zhè ge kǒng zi xiàng ♫ jiù suàn páng huáng yě zài jì xù chuǎng ♫ยังมีอีก พี่ดูรูปปั้นขงจื๊ออันนี้สิ ♫ถึงแม้จะเคว้งคว้างก็จะบุกต่อไป♫

进去的时候 一定要这样 很虔诚地拜一拜
HSK 7
0:03s
jìn qù de shí hòu yí dìng yào zhè yàng hěn qián chéng dì bài yī bàiตอนเข้าไป จะต้องไหว้แบบ มีใจที่ศรัทธามาก ๆ

是 我不同意
HSK 3
0:03s
shì wǒ bù tóng yìใช่ ฉันไม่เห็นด้วย

我跟你说就可以啦 ♫不过是以为♫
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō jiù kě yǐ la ♫ bù guò shì yǐ wéi ♫ฉันบอกพี่ก็ได้แล้วไง ♫เป็นเพียงแค่การคิด♫

只要我们相互照顾 相互扶持 ♫生命用♫
HSK 7
0:03s
zhǐ yào wǒ men xiāng hù zhào gù xiāng hù fú chí ♫ shēng mìng yòng ♫แค่พวกเราดูแลซึ่งกันและกัน ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ♫วงเวียนชีวิต♫

也不需要经过我的同意 ♫无畏♫
HSK 3
0:03s
yě bù xū yào jīng guò wǒ de tóng yì ♫ wú wèi ♫แล้วก็ไม่ต้องรับความยินยอมจากหนู ♫เก่งกาจ♫

答应我的事情也可以 不用做到
HSK 4
0:03s
dā yìng wǒ de shì qíng yě kě yǐ bù yòng zuò dàoเรื่องที่สัญญากับหนู ไม่ต้องทำให้แล้วก็ได้