วิธีใช้ "你别想那么多好吗" (nǐ bié xiǎng nà me duō hǎo ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

biéxiǎngmeduōhǎoma

ลูกอย่าคิดมากขนาดนั้นได้ไหม

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
32:33
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1子秋zi qiūจื่อชิว
2你别想那么多好吗nǐ bié xiǎng nà me duō hǎo maลูกอย่าคิดมากขนาดนั้นได้ไหม
3这人这一辈子就跟zhè rén zhè yī bèi zi jiù gēnทั้งชีวิตของคนเราก็เหมือน

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 3 of 6)
你看 你看你 你哥都笑话你
HSK 4
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn nǐ nǐ gē dōu xiào huà nǐหนูดู หนูดูสิ พี่ของหนูยังขำหนูเลย

你现在就多听我 说两句吧 等你开学了 去了北京
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài jiù duō tīng wǒ shuō liǎng jù ba děng nǐ kāi xué le qù le běi jīngตอนนี้พี่ก็ฟังฉัน พูดมาก ๆ นะ รอพี่เปิดเทอมแล้ว ไปปักกิ่งแล้ว

好好珍惜吧你
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo zhēn xī ba nǐรักษาไว้ให้ดีเถอะพี่

你先吃 你吃嘛
HSK 6
0:03s
nǐ xiān chī nǐ chī maเธอกินก่อน พี่กินสิ

我们就安心地当一个 小孩子就好了
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù ān xīn dì dāng yí gè xiǎo hái zi jiù hǎo leพวกเราก็แค่เป็นเด็ก อย่างสบายใจก็พอแล้ว

敢偷喝爸的啤酒
HSK 6
0:03s
gǎn tōu hē bà de pí jiǔกล้าขโมยเบียร์ของพ่อไปดื่มเหรอ

你妈不是把你推给 李尖尖了吗
HSK 3
0:03s
nǐ mā bú shì bǎ nǐ tuī gěi lǐ jiān jiān le maแม่ของนายผลักนายให้ หลี่เจียนเจียนแล้วไม่ใช่เหรอ

小橙子是你妹妹 李尖尖就不是你妹妹吗
HSK 2
0:03s
xiǎo chéng zi shì nǐ mèi mèi lǐ jiān jiān jiù bú shì nǐ mèi mèi maเสี่ยวเฉิงจื่อเป็นน้องสาวของนาย หลี่เจียนเจียนไม่ใช่น้องสาวของนายเหรอ

我认回赵华光那个 王八蛋了
HSK 1
0:03s
wǒ rèn huí zhào huá guāng nà ge wáng bā dàn leฉันยอมรับเจ้าหวากวาง คนสารเลวนั่นแล้ว

大难临头我们各自飞 你回你家找你亲妈
HSK 5
0:03s
dà nàn lín tóu wǒ men gè zì fēi nǐ huí nǐ jiā zhǎo nǐ qīn māพวกเราเห็นแก่ตัวที่สุดไง นายกลับบ้านไปหาแม่แท้ ๆ ของนาย

我回我家找我亲爸 我们一个赛一个混蛋
HSK 7
0:03s
wǒ huí wǒ jiā zhǎo wǒ qīn bà wǒ men yí gè sài yí gè hùn dànฉันกลับบ้านไปหาพ่อแท้ ๆ ของฉัน พวกเราคนหนึ่งแข่งกันเป็นคนเลวกว่าอีกไง

都是白眼狼
HSK 6
0:03s
dōu shì bái yǎn lángต่างก็เป็นพวกลืมบุญคุณ

行 那等你回来再说
HSK 4
0:03s
xíng nà děng nǐ huí lái zài shuōได้ งั้นรอคุณกลับมาแล้วค่อยว่ากัน

小尖 你也不许去
HSK 6
0:03s
xiǎo jiān nǐ yě bù xǔ qùเสี่ยวเจียน พี่ก็ห้ามไป

你听话 我不听话 不许去 我不同意
HSK 6
0:03s
nǐ tīng huà wǒ bù tīng huà bù xǔ qù wǒ bù tóng yìหนูเชื่อฟังเถอะนะ หนูไม่เชื่อฟัง ห้ามไป หนูไม่เห็นด้วย

那跟去北京上大学 有什么不一样
HSK 3
0:03s
nà gēn qù běi jīng shàng dà xué yǒu shén me bù yí yàngแล้วมันต่างจากไปเรียน มหาวิทยาลัยที่ปักกิ่งตรงไหน

他们为什么不敢告诉我
HSK 2
0:03s
tā men wèi shén me bù gǎn gào sù wǒทำไมพวกเขาถึงไม่กล้าบอกหนู

那些不负责任的人 不都是外人吗
HSK 1
0:03s
nà xiē bù fù zé rèn de rén bù dōu shì wài rén maคนที่ไม่รับผิดชอบพวกนั้น ก็คือคนนอกไม่ใช่เหรอ

但事不是没这么简单嘛
HSK 6
0:03s
dàn shì bú shì méi zhè me jiǎn dān maแต่ว่าเรื่องมันไม่ง่ายขนาดนั้นไง

是 我不同意
HSK 3
0:03s
shì wǒ bù tóng yìใช่ ฉันไม่เห็นด้วย