วิธีใช้ "就算咱们日夜赶工" (jiù suàn zán men rì yè gǎn gōng) ในบทสนทนาภาษาจีน
就算咱们日夜赶工
ต่อให้พวกเราทำงานทั้งวันทั้งคืน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
9:07
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但毕竟也耽搁了些时日 | dàn bì jìng yě dān gē le xiē shí rì | แต่ถึงอย่างไรก็เสียเวลาไปหลายวัน |
| 2▶ | 就算咱们日夜赶工 | jiù suàn zán men rì yè gǎn gōng | ต่อให้พวกเราทำงานทั้งวันทั้งคืน |
| 3 | 怕也不能在时限内全数交货呀 | pà yě bù néng zài shí xiàn nèi quán shù jiāo huò ya | ก็เกรงว่าจะส่งของทั้งหมด ไม่ครบตามกำหนดขอรับ |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 4 of 7)
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù hǎo zài bà zhe bù fàng le zhēn niángข้าก็ไม่ควรยึดตำแหน่งต่อไปไม่ปล่อยอีกแล้ว เจินเหนียง

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
dǎ xiǎo chú le shàng xué táng yǐ wài hái yào jìn mò fāng bāng gōngตั้งแต่เด็กนอกจากเข้าเรียนแล้ว ยังต้องเข้าไปช่วยงานที่โรงหมึกด้วย

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhè shǒu yì kě shì wǒ yé yé qīn zì jiào deฝีมือของข้า ปู่ข้าเป็นคนสอนมาเองกับมือเลยนะ

HSK 4
0:03s
zhěng gè mò fāng de rén dōu bǐ bù guò wǒ ne wǒ dāng rán zhī dàoคนทั้งโรงหมึกไม่มีใครสู้ข้าได้เลย ข้ารู้ดีอยู่แล้ว

HSK 1
0:03s
shì dà bó niáng bù hǎo dà bó niáng zuò cuò leป้าสะใภ้ใหญ่ไม่ดีเอง ป้าสะใภ้ใหญ่ทำผิดไปแล้ว

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
bù xǔ kū a dà bó niáng jīn rì shì gè gāo xìng de rì ziห้ามร้องไห้นะ ป้าสะใภ้ใหญ่ วันนี้เป็นวันน่ายินดี








