วิธีใช้ "你想多了 这种好机会哪能靠申请啊" (nǐ xiǎng duō le zhè zhǒng hǎo jī huì nǎ néng kào shēn qǐng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你想多了 这种好机会哪能靠申请啊
(คิดมากไปแล้ว) (โอกาสดีแบบนี้ สมัครไม่ได้หรอก)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:02
zǎo早
zhī知
dào道
wǒ我
yě也
shēn申
qǐng请
le了
“(ถ้ารู้ล่วงหน้าฉันก็สมัครไปแล้ว)”
LINE 0209:05
PLAYING SCENEnǐ xiǎng duō le zhè zhǒng hǎo jī huì nǎ néng kào shēn qǐng a
你想多了 这种好机会哪能靠申请啊
“(คิดมากไปแล้ว) (โอกาสดีแบบนี้ สมัครไม่ได้หรอก)”
LINE 0309:08
dōu都
shì是
lǎo老
bǎn板
zhǐ指
dìng定
de的
“(ผู้บริหารเป็นคนเลือกทั้งนั้น)”
Show Information