วิธีใช้ "我跟肖扬说 给你减点工作量 让你好好休息好不好" (wǒ gēn xiào yáng shuō gěi nǐ jiǎn diǎn gōng zuò liàng ràng nǐ hǎo hǎo xiū xī hǎo bù hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我gēn跟xiào肖yáng扬shuō说 gěi给nǐ你jiǎn减diǎn点gōng工zuò作liàng量 ràng让nǐ你hǎo好hǎo好xiū休xī息hǎo好bù不hǎo好

ฉันจะไปคุยกับเซียวหยาง ให้เขาลดภาระงานของเธอลง ให้เธอได้พักผ่อนดี ๆ ดีไหม

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给
nǐ你
jiǎn减
diǎn点
gōng工
zuò作
liàng量
nǐ你
hǎo好
hǎo好
bù不
hǎo好
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:51
zhè这
yàng样

“งั้นเอาแบบนี้”

LINE 0206:52
PLAYING SCENE
wǒ gēn xiào yáng shuō gěi nǐ jiǎn diǎn gōng zuò liàng ràng nǐ hǎo hǎo xiū xī hǎo bù hǎo

我跟肖扬说 给你减点工作量 让你好好休息好不好

“ฉันจะไปคุยกับเซียวหยาง ให้เขาลดภาระงานของเธอลง ให้เธอได้พักผ่อนดี ๆ ดีไหม”

LINE 0306:55
bù yòng bù yòng wǒ bù xū yào jiǎn gōng zuò liàng wǒ bú shì yīn wèi gōng zuò liàng

不用不用 我不需要减工作量 我不是因为工作量

“ไม่ต้อง ๆ ฉันไม่จำเป็นต้องลดงาน มันไม่ใช่เพราะปริมาณงาน”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp06:52
TMDB ID259554 →