วิธีใช้ "估计都被我收入囊中了" (gū jì dōu bèi wǒ shōu rù náng zhōng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
估计都被我收入囊中了
น่าจะถูกฉันเก็บเข้ากระเป๋าหมดแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
21:29
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我要是有你一半的厨艺啊 天下的男人 | wǒ yào shì yǒu nǐ yí bàn de chú yì a tiān xià de nán rén | ถ้าฉันได้ฝีมือทำอาหารสักครึ่งหนึ่งของเธอ ผู้ชายในแผ่นดินนี้ |
| 2▶ | 估计都被我收入囊中了 | gū jì dōu bèi wǒ shōu rù náng zhōng le | น่าจะถูกฉันเก็บเข้ากระเป๋าหมดแล้ว |
| 3 | 不是说抓住男人的胃 就能抓住男人的心吗 | bú shì shuō zhuā zhù nán rén de wèi jiù néng zhuā zhù nán rén de xīn ma | ที่เขาว่าจับกระเพาะของผู้ชายได้ ก็จับหัวใจผู้ชายได้ไม่ใช่หรือไง |
More Clips From Episode
Total 64 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
jiù biàn chéng liào dǒng shì zhǎng quān qián de gōng jù leก็กลายเป็นเครื่องมือในการโกยเงิน ของประธานเลี่ยวไปแล้ว

HSK 6
0:03s
shì bú shì nǎo zi lǐ miàn yòu xiǎng shén me yīn móu guǐ jì neในหัวคิดแผนการร้าย อะไรอีกแล้วใช่ไหม

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
huí qù gěi wǒ chóng xīn lù yī xià nǐ kàn kàn nǐ zhè rén pǐnกลับบ้านไปบันทึกใหม่ให้ฉันด้วย นายดูนิสัยอย่างนาย

HSK 3
0:03s
shì bú shì wèi le bù gēn wǒ zhù zài yī kuài jiǎo jìn nǎo zhīเพราะจะได้ไม่ต้องอยู่กับฉันใช่ไหม คิดสมองแทบแตก

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè zhǒng jī zéi shǒu duàn rù dé le wǒ de yǎn maวิธีเจ้าเล่ห์แบบนี้ฉันเห็นอยู่ในสายตาเหรอ

HSK 3
0:03s
zhè bù jiù pà nǐ men zhè zhǒng yǒu sè yǎn jìng kàn wǒ men maก็เพราะกลัวพวกนาย มองเราด้วยสายตาอคติแบบนี้ไง

HSK 4
0:03s
zhè hái yòng cháng ma wén zhe jiù xiāng kàn zhe wǒ dōu è leนี่ยังต้องชิมเหรอ แค่ดมก็หอม แค่มองฉันก็หิวแล้ว

HSK 5
0:03s
bú shì shuō zhuā zhù nán rén de wèi jiù néng zhuā zhù nán rén de xīn maที่เขาว่าจับกระเพาะของผู้ชายได้ ก็จับหัวใจผู้ชายได้ไม่ใช่หรือไง

HSK 6
0:03s
huà shì zhè me shuō dàn nǐ men liǎ bì jìng yào jié hūn le maพูดก็ได้อยู่หรอก แต่ยังไงพวกเธอก็จะแต่งงานแล้ว

HSK 3
0:03s







