วิธีใช้ "但是你刚刚为什么不直接说破呢" (dàn shì nǐ gāng gāng wèi shén me bù zhí jiē shuō pò ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
但是你刚刚为什么不直接说破呢
แต่เมื่อกี้ทำไมคุณถึงไม่พูดไปตรง ๆ ล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:27
bù rán zhè zhǒng gù kè a zhēn bù hǎo jiě shì
不然这种顾客啊 真不好解释
“ไม่อย่างนั้นลูกค้าแบบนี้ อธิบายยากจริง ๆ”
LINE 0223:31
PLAYING SCENEdàn但
shì是
nǐ你
gāng刚
gāng刚
wèi为
shén什
me么
bù不
zhí直
jiē接
shuō说
pò破
ne呢
“แต่เมื่อกี้ทำไมคุณถึงไม่พูดไปตรง ๆ ล่ะ”
LINE 0323:33
lián连
wǒ我
men们
zhè这
ér儿
de的
shí实
xí习
shēng生
dōu都
kàn看
dé得
chū出
lái来
“ขนาดเด็กฝึกงานของเรายังดูออกเลย”
Show Information