วิธีใช้ "不过他跟赖哥从一见面起 就不对付" (bù guò tā gēn lài gē cóng yī jiàn miàn qǐ jiù bú duì fù) ในบทสนทนาภาษาจีน

bù不guò过tā他gēn跟lài赖gē哥cóng从yī一jiàn见miàn面qǐ起 jiù就bú不duì对fù付

แต่ว่าเขากับพี่ไล่ตั้งแต่เจอกันครั้งแรก ก็ไม่ถูกกัน

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
guò过
jiàn见
miàn面
jiù就
bú不
duì对
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:16
jìn进
jìn进
chū出
chū出
dōu都
yuàn愿
yì意
dài带
zhe着
tā他

“ไปไหนมาไหนก็พาไปด้วย”

LINE 0219:19
PLAYING SCENE
bù guò tā gēn lài gē cóng yī jiàn miàn qǐ jiù bú duì fù

不过他跟赖哥从一见面起 就不对付

“แต่ว่าเขากับพี่ไล่ตั้งแต่เจอกันครั้งแรก ก็ไม่ถูกกัน”

LINE 0319:22
hái还
yīn因
wèi为
gōng公
sī司
de的
shì事
qíng情
dǎ打
guò过
hǎo好
jǐ几
huí回

“เคยมีเรื่องกันหลายครั้ง เพราะเรื่องงานในบริษัทด้วย”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp19:19
TMDB ID281392 →