วิธีใช้ "这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道" (zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dào) ในบทสนทนาภาษาจีน
这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道
เมิ่งหลิงกับไล่ซานมีปัญหากันหรือเปล่า ผมไม่รู้จริง ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:08
jiǎng蒋
chéng诚
nǐ你
gè个
hùn混
dàn蛋
“เจี่ยงเฉิงไอ้สารเลว”
LINE 0203:43
PLAYING SCENEzhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dào
这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道
“เมิ่งหลิงกับไล่ซานมีปัญหากันหรือเปล่า ผมไม่รู้จริง ๆ”
LINE 0303:47
dàn nǐ yào shuō zhè ge dì fāng shuí gēn lài sān zuì yǒu guò jié nà yí dìng shì wǒ
但你要说这个地方 谁跟赖三最有过节 那一定是我
“แต่ถ้าจะบอกว่าที่นี่ ใครมีปัญหากับไล่ซานมากที่สุด ก็คงเป็นผมแน่นอน”
Show Information