วิธีใช้ "好吃 我对她动心了" (hǎo chī wǒ duì tā dòng xīn le) ในบทสนทนาภาษาจีน
好吃 我对她动心了
hǎo chī wǒ duì tā dòng xīn le
อร่อย (ฉันหวั่นไหวกับเธอแล้ว)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
23:16
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 自从那晚亲了钱菲后 太好吃了 我就确定了一件事 | zì cóng nà wǎn qīn le qián fēi hòu tài hǎo chī le wǒ jiù què dìng le yī jiàn shì | (ตั้งแต่ได้จูบเฉียนเฟยในคืนนั้น) อร่อยมากเลย (ฉันก็แน่ใจเรื่องหนึ่ง) |
| 2▶ | 好吃 我对她动心了 | hǎo chī wǒ duì tā dòng xīn le | อร่อย (ฉันหวั่นไหวกับเธอแล้ว) |
| 3 | 这份动心情不自禁 | zhè fèn dòng xīn qíng bù zì jīn | (ความหวั่นไหวนี้มันห้ามใจไม่อยู่) |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ huí lái le gǎn jǐn de ba děng nǐ chī fàn neฉันกลับมาแล้ว เร็วเข้าเถอะ รอเธอกินข้าวอยู่นะ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
hái bú shì yīn wèi nǐ shàng cì gěi wǒ bǎ diàn nǎo dōu shuāi huài leไม่ใช่เพราะคราวก่อน นายทำคอมฉันตกพังหรือไง
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ mǎi le zhè tái xīn diàn nǎo nǐ pèng dōu bié xiǎng pèngยังไงฉันซื้อคอมใหม่เครื่องนี้ นายอย่าได้คิดแตะต้อง
HSK 7
0:03s
nà nǐ gāng cái xǔ de shén me yuàn wǒ kàn nǐ tǐng qián chéng deแล้วเมื่อกี้เธออธิษฐานว่าอะไรเหรอ ฉันเห็นเธอเคร่งเชียว
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ xiǎng de nà yàng de qián fēi bú shì bú shì bú shìไม่ใช่อย่างที่เธอคิด เฉียนเฟย ไม่ใช่ ๆ ๆ
HSK 6
0:03s
nǐ tīng wǒ jiě shì wǒ tóu xiàn zài tài yūn le bù xiǎng tīng nǐ shuō huà leเธอฟังฉันอธิบายก่อน ตอนนี้ฉันเวียนหัวมาก ไม่อยากฟังนายพูดแล้ว
HSK 5
0:03s
wèi shén me kě yǐ dàng zuò shén me shì dōu méi yǒu fā shēng(ทำไมถึงทำเหมือน) (ไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น)
HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián wèi wǒ zuò de nà me duō shì yòu dào dǐ shì wèi shén me(แล้วก่อนหน้านี้ที่นายทำอะไรให้ฉันมากมาย) (ตกลงมันเพื่ออะไรกันแน่)
HSK 7
0:03s
wǒ de tǎn chéng shì bú shì zài nǐ yǎn lǐ hěn kě xiào(ความซื่อตรงของฉันในสายตานาย) (มันน่าขำมากเลยใช่หรือเปล่า)
HSK 6
0:03s
hài pà wǒ de xǐ huān huì gěi nǐ dài lái kùn rǎo(กลัวว่าความชอบของฉัน) (จะรบกวนจิตใจเธอ)
HSK 4
0:03s
zěn me shuō hǎo xiàng dōu yào bèi tā gǎn chū zhè ge jiā de gǎn jué(ไม่ว่าพูดยังไงก็มีความรู้สึก) (เหมือนจะถูกเธอไล่ออกจากบ้านนี้)