วิธีใช้ "我发誓 绝对不是您想的那样" (wǒ fā shì jué duì bú shì nín xiǎng de nà yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
我发誓 绝对不是您想的那样
wǒ fā shì jué duì bú shì nín xiǎng de nà yàng
ผมสาบาน ไม่ใช่อย่างที่แม่คิด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
9:17
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说得真的假的 我没骗你啊 妈 | nǐ shuō dé zhēn de jiǎ de wǒ méi piàn nǐ a mā | แกพูดจริงหรือเปล่า ผมไม่ได้โกหกเลยนะแม่ |
| 2▶ | 我发誓 绝对不是您想的那样 | wǒ fā shì jué duì bú shì nín xiǎng de nà yàng | ผมสาบาน ไม่ใช่อย่างที่แม่คิด |
| 3 | 能行吗 怎么样 怎么样她 | néng xíng ma zěn me yàng zěn me yàng tā | ไหวไหม เป็นไงบ้าง เขาเป็นยังไง |
More Clips From Episode
Total 99 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ shì bú shì xiǎng nà ge shēng mǐ zhǔ chéng shú fànแกคิดจะให้ข้าวสารหลายเป็นข้าวสุกใช่ไหม
HSK 6
0:03s
wǒ jiù ná nǐ men yì diǎn bàn fǎ dōu méi yǒu le mā xiǎo yǔ nán shòu chéng zhè yàngฉันจะได้ทำอะไรแกไม่ได้ แม่ เสียวอวี่ทรมานขนาดนี้แล้ว
HSK 7
0:03s
nín hái zài zhè ér shuō zhè xiē luàn qī bā zāo deแม่ยังจะมาพูด เรื่องไม่เป็นเรื่องพวกนี้อยู่อีก
HSK 5
0:03s
nǐ wēi xié wǒ shì ba nǐ wēi xié wǒ shì bú shì wǒ méi yǒu aแกขู่ฉันงั้นเหรอ แกขู่ฉันใช่ไหม ผมเปล่านะ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ shuō de mā gāng cái duō kuī yǒu nínดูพูดเข้าสิ แม่ เมื่อกี้ต้องขอบคุณแม่เลย
HSK 2
0:03s
wǒ sòng tā qù yī yuàn duì duì duì nǐ hái shì qù yī yuàn kàn kàn baผมพาเธอไปส่งโรงพยาบาล ใช่ ๆ ๆ เธอไปหาหมอที่โรงพยาบาลดีกว่า
HSK 7
0:03s
wǒ tīng shuō qián fēi shàng le tóu xíng de hēi míng dān shì zhēn de maผมได้ยินว่าเฉียนเฟยติดแบล็กลิสต์ของไอบี จริงหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì jué de tā yī shēn néng lì wú chǔ shī zhǎn gǎn jué tǐng bù zhí déผมแค่คิดว่าความสามารถของเธอ ไม่มีที่ให้แสดงออกมา รู้สึกไม่คุ้มค่าเอาซะเลย
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān yǒu gè jù zhòng yào de zhǎn huì bǎ tā jiào guò lái bāng wǒ máng leวันนี้ฉันมีงานนิทรรศการที่สำคัญมาก ๆ เลยเรียกเขามาช่วย
HSK 6
0:03s
jīn tiān méi bàn fǎ péi nǐ yì qǐ guò le huí tóu gěi nǐ bǔ shàng hǎo bù hǎo yaวันนี้ไปอยู่ฉลองกับเธอไม่ได้แล้ว ไว้ค่อยชดเชยให้เธอนะ โอเคไหม
HSK 7
0:03s
nà bú shì bì xū de ma yào bǔ jǐ wǒ bǔ gè dà deมันก็ต้องแหงอยู่แล้วสิ จะชดเชยให้ฉันก็ต้องใหญ่ ๆ หน่อย
HSK 5
0:03s