วิธีใช้ "事到如今你再替我瞒着已是无用" (shì dào rú jīn nǐ zài tì wǒ mán zhe yǐ shì wú yòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
事到如今你再替我瞒着已是无用
เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว ท่านปิดบังแทนข้าไปก็เปล่าประโยชน์
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:06
wáng王
yé爷
“ท่านอ๋อง”
LINE 0223:06
PLAYING SCENEshì事
dào到
rú如
jīn今
nǐ你
zài再
tì替
wǒ我
mán瞒
zhe着
yǐ已
shì是
wú无
yòng用
“เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้ว ท่านปิดบังแทนข้าไปก็เปล่าประโยชน์”
LINE 0323:09
bù不
rú如
chū出
yù狱
zhī之
hòu后
zhā查
zhā查
zhè这
shì事
hòu后
de的
qī蹊
qiāo跷
“สู้ท่านออกจากคุก ไปตรวจสอบเงื่อนงำเบื้องหลัง”
Show Information